机を散らかす ：mess up the desk
机を整理整頓する ：tidy up the desk
その行事のついでに ：on the sidelines of the event
飲み会 ：a drinking session
大学時代の友人 ：friends from college
そろそろお暇する時間です ：It's about time that I must get going.
机を整理整頓する ：tidy up the desk
その行事のついでに ：on the sidelines of the event
飲み会 ：a drinking session
大学時代の友人 ：friends from college
そろそろお暇する時間です ：It's about time that I must get going.
