今にして思えば ：in retrospect
～したほうがよい、賢明だ ：would be better off doing
もの心ついてから ：since I can remember
あとは～するだけだ ：It only remains for 人 to do
どのくらい前に ：(About) How long ago ～ ?
～したほうがよい、賢明だ ：would be better off doing
もの心ついてから ：since I can remember
あとは～するだけだ ：It only remains for 人 to do
どのくらい前に ：(About) How long ago ～ ?
