OMIKUJI

北海道神宮でおみくじをひきました。
神宮には5ヶ国語のおみくじがありました。
　　日本語　英語　中国語　韓国語　台湾語



日本語版と英語版をひきました。
白いおみくじが日本語版
赤いおみくじが英語版

どちらも　末吉　でした。




英語版のおみくじでは　末吉　は
Luck in future



大吉　Extreme luck
中吉
吉　　Good luck
小吉　Fair luck
末吉　Luck in future
凶
大凶





英語版には5項目の運勢が書かれていました。





裏面には　日本語訳も書かれています。








日本語版のおみくじには　13項目の運勢が書かれていました。




今年の運勢は　末吉
LUCK IN FUTURE !

希望をもって元気に過ごしたいと思います。