■今日の午前中にしていたこと
何の脈略も無くあれですが、今日仕事中にあったこんなお話を1つ。
本日の業務中、ある企業についてweb上から情報を調べてくるということをしていました。
ちなみにその企業の名前は、PCの音声ではこのように言いました。「はちみつ自動車工業株式会社」と。
何だか美味しそうな名前です♪でも一体、この美味しそうな名前の企業はどんな字を書くのだろう-。などと少し興味が沸いてきたのでちょっと確認してみると……何てことはありませんでした(汗)。
実はこの企業、漢字を使って正しく書くと「八光自動車工業株式会社」と書きます。「八つの光」と書いて「はっこう」と読みます(たぶん)。
それをわたしが業務で使用しているPCにインストールされている「とっても賢い」読み上げソフト君(笑)は、「はちみつ自動車工業~」と読み上げていた、というだけのことでした。
でもこの企業、もしかしたら「発行自動車工業」よりも「はちみつ自動車工業」の方が名前的にはインパクトはあるかもなと思いました。だってこの名前なら一度耳にしたら絶対忘れなそうだから(笑)。
さて、今日も午前9時からいつものようにお仕事。ところで昨日の記事で予告(?)をしていた、音声の案内のみでwebページを閲覧している全盲の人間が、どうしてweb上に描かれている表の構造をきちんと認識することが難しいのか、という理由の説明。
ちなみに読み上げソフトは基本的に「一番上の行から」「左から右へ」読み上げていきます。
例えば、↓のような表がweb上に描かれていたとすると
この表を読み上げソフトに読み上げさせた場合は、↓こんな風に読み上げます。
在勤生活 単身生活 実家生活 闘病日記 その他 休日生活 視覚障害 訓練生活 59 244 37 15 32 5 21 449
つまり、まず表の一番上にある項目行を全部読み上げた後、続けて2行目(あれば3行目4行目…)の表の値を読み上げるというわけです。
で、こんな風に読み上げられると、わたしのような目の見えない人間としては、以下のような難しさがあるというわけです。
…こんな拙い説明で上手く伝わるのだろうか(汗)?
・表そのものの構造を中々把握しづらい
・「表の列項目」と「表の値」の、それぞれどれとどれが対応しているのか非常に分かりづらい
(しかも表の規模が大きくなればなるほど、列項目が増えれば増えるほどこの傾向は強くなる)
■今日の午後にしていたこと
ちなみに今日のお昼は、一昨日の晩ヘルパーさんが作り置きしてくれていた「ポテトサラダ」をいただくことにしました。
ところで昨日、5日ぶり(!)くらいに外をてくてくと散歩したのですが、やっぱりこまめに出歩くようにしないとダメですね。改めて昨日そのことを思い知った次第です。
それにそうやって少しでも歩いた後の方が、やっぱりご飯も美味しいですし♪
そして今晩の晩ご飯。今晩はもやしをたんまりと使って「焼きそば」を作ることにしました。
…その他、特にコメントはないです(苦笑)。
何の脈略も無くあれですが、今日仕事中にあったこんなお話を1つ。
本日の業務中、ある企業についてweb上から情報を調べてくるということをしていました。
ちなみにその企業の名前は、PCの音声ではこのように言いました。「はちみつ自動車工業株式会社」と。
何だか美味しそうな名前です♪でも一体、この美味しそうな名前の企業はどんな字を書くのだろう-。などと少し興味が沸いてきたのでちょっと確認してみると……何てことはありませんでした(汗)。
実はこの企業、漢字を使って正しく書くと「八光自動車工業株式会社」と書きます。「八つの光」と書いて「はっこう」と読みます(たぶん)。
それをわたしが業務で使用しているPCにインストールされている「とっても賢い」読み上げソフト君(笑)は、「はちみつ自動車工業~」と読み上げていた、というだけのことでした。
でもこの企業、もしかしたら「発行自動車工業」よりも「はちみつ自動車工業」の方が名前的にはインパクトはあるかもなと思いました。だってこの名前なら一度耳にしたら絶対忘れなそうだから(笑)。
さて、今日も午前9時からいつものようにお仕事。ところで昨日の記事で予告(?)をしていた、音声の案内のみでwebページを閲覧している全盲の人間が、どうしてweb上に描かれている表の構造をきちんと認識することが難しいのか、という理由の説明。
ちなみに読み上げソフトは基本的に「一番上の行から」「左から右へ」読み上げていきます。
例えば、↓のような表がweb上に描かれていたとすると
在勤生活 | 単身生活 | 実家生活 | 闘病日記 | その他 | 休日生活 | 視覚障害 | 訓練生活 |
59 | 244 | 37 | 15 | 32 | 5 | 21 | 449 |
この表を読み上げソフトに読み上げさせた場合は、↓こんな風に読み上げます。
在勤生活 単身生活 実家生活 闘病日記 その他 休日生活 視覚障害 訓練生活 59 244 37 15 32 5 21 449
つまり、まず表の一番上にある項目行を全部読み上げた後、続けて2行目(あれば3行目4行目…)の表の値を読み上げるというわけです。
で、こんな風に読み上げられると、わたしのような目の見えない人間としては、以下のような難しさがあるというわけです。
…こんな拙い説明で上手く伝わるのだろうか(汗)?
・表そのものの構造を中々把握しづらい
・「表の列項目」と「表の値」の、それぞれどれとどれが対応しているのか非常に分かりづらい
(しかも表の規模が大きくなればなるほど、列項目が増えれば増えるほどこの傾向は強くなる)
■今日の午後にしていたこと
ちなみに今日のお昼は、一昨日の晩ヘルパーさんが作り置きしてくれていた「ポテトサラダ」をいただくことにしました。
ところで昨日、5日ぶり(!)くらいに外をてくてくと散歩したのですが、やっぱりこまめに出歩くようにしないとダメですね。改めて昨日そのことを思い知った次第です。
それにそうやって少しでも歩いた後の方が、やっぱりご飯も美味しいですし♪
そして今晩の晩ご飯。今晩はもやしをたんまりと使って「焼きそば」を作ることにしました。
…その他、特にコメントはないです(苦笑)。