与えられた生命  Gifted life

あなたの人生は、神よりあなたへの 贈り物です。
生まれてきた魂の本質を思い出しましょう

シュニュア(空)とは?

2011-12-04 08:00:00 | 日記

昨日深夜、釈尊神が仰せになりました。

「般若心経の意味を人間は、どう説いているか調べなさい。また、空とは何か?」と、

霊聴者いわく、「長々と訳わからない事が書いてあります」。

釈尊神宣(のたま)わく、

「憎しむことなく、悲しむことなく、苦しむことなく、などしてはいけない!とは、言ってはいない。

憎しみたければ、地の果まで憎しみ、悲しければ、命尽きるまで悲しみ、苦しむだけ苦しむと良い。

そこから逃げるから良くないのである。

人間であれば、必ず安らぎを求める。

安らぎの心の状態こそが、空であり、アヤナワンである」と。

《空》とは、心経の文中の梵語《シュニァ》の漢訳であり、真空妙有と漢訳され、空と省略される。

中国で漢訳され、日本に伝統した心経は、ほとんど誤訳である。

ゆえに、誤訳心経の漢文を拝読しても功徳(くどく)は無い!

あれもナイ、これもナイ、みんなナイでは、魂が困惑し、苦毒(くどく)となる。

本当の心経の意味は、倭の大聖人の御著書に詳細に述べられておられる。

シュニァ(空)が分かると、釈尊神が、アニチャヤ(無常)を説かず、

ニラヴァーナ(涅槃.ねはん)を説かれた事が明確に分かる。

アニチャヤの漢訳の《無常》も誤訳である。

ゆえに、誤訳の無常により、「全ては、はかないものである」と語る日本の識者のアタマが、はかないのである。

釈尊神は、はかないのは、はかなくナイものが確かにあるからであるぞ!

ゆえに、確かなもの得なさいと、諭(さと)されたのである。

ミヒカリヌシいわく、「おのれの魂の本質を、ただひたすら追い求めよ!」

答が必ずアル!

釈尊神は、その答を、明確に出されたのである。

地を癒す秘密の言霊 

アヤナワン・アリンガトワ!

A YA NA WA-n ・ A Linga TA-o WA 

 あやなわん・ありんがとわ!