ヨセミテ国立公園の現状

 

【和訳】
ヨセミテ国立公園は、カリフォルニア州の国有林が最近閉鎖されたにもかかわらず、予約が必要な状態でオープンしています。このレイバーデーの週末にヨセミテを訪れる方は、以下の点に注意してください。

体力的な準備と適切な装備を持ってハイキングに臨んでください。また、水や塩分を含んだスナックなども忘れずにお持ちください。

公園内では火気厳禁となっています： https://www.nps.gov/yose/planyourvisit/firerestrictions.htm

 

ヨセミテでは大規模な火災は発生しておらず、大気の質は良好から中程度ですが、カリフォルニア州の他の場所で発生した火災により、霞や煙が発生する可能性があります。

最新情報は 
https://www.nps.gov/yose/learn/nature/aqmonitoring.htm をご確認ください。

 

英語のソースはhttps://www.facebook.com/138795446168746/posts/4341081089273473/

 

 

ベア・ボックス

 

 

シエラネバダ山脈内の公設のキャンプ場の風景、

キャンプ・ファイヤー・リングとベアー・ボックス(又はフード・ボックス)が備えられています。

このキャンプ場はバックパッカーが多いので、各自がベア・キャニスターを持っていますが、匂いのある物は取り敢えずこの中に放り込んでいます。

私は源流の釣りをする目的でキャンプをしますが、テントを張った場所で魚を捌く料理は絶対にしません。

血の匂いは遥か彼方の熊も嗅ぎ分けるので、キャンプ・サイトでは注意が必要です。

実際に魚を捌いて調理した夜に、目の前まで熊に接近された経験があります。

捌いた際のまな板や内臓は決してテントの付近に置かない事。