ペトル、上手に塗ったよ～！

週に1回、プラハに日本語学級に行っています。
同じ環境のお友達も沢山！（日本語チェコ語生活っていう意味で＾＾）

先生もとっても楽しく授業をしてくださるので、

いつもとっても楽しみにしているペトル。

こんな経験が出来るのも、海外に住んでいるからこそなんだなぁ、と。

この日は最後に塗り絵。

こんなに上手に出来ました！！



ところで先日、車の絵を描いてそれについて話をしていたときのこと。

2人の会話

ペトル：（自分の書いた絵を指差しながら）これはベイフックだよ！（ベイフック＝マフラー）

母：へ～、そうなんだ。ベイフックは日本語で（●●って言うんだよ、と言いたかった私）・・・・？？？
　　あれ？何だっけ？？

ペトル：（ちょっと考えて）分からないよ

母：あれ～～？？何だったっかなぁ？？
　　え～と、・・・（思い出そうと必死な私）

ペトル：・・・・マミンカ、シナプス切れてるね。

母：あはは

言われてしまった・・・

でも、ちゃんと思い出しましたよ！！マフラーだって