reconfinement

先程マクロン大統領の演説があり、急速で著しいパンデミックの拡大を抑えるため今週金曜から再びフランス全域でconfinement 、外出禁止措置が取られることになりました。

昨日今日と晴れ間がのぞいたTours でしたが、最低でも4週間は外出禁止となります。

ただ今回は、学校や生活に必要な店舗は閉めないなど前回とは異なる点があり、詳細は明日追って知らされるそうです。

トゥールラング近くのMonstre 広場です。この広場はブーランジェリー、パティスリー、ピザ屋、ハンバーガー屋、フランス料理、ケバブ、アジア料理、ステーキレストラン、、、あらゆるタイプのレストランが軒を連ね、普段は多くの人で賑わっています。

しかし今回のconfinement はレストラン、バーは再び閉鎖の対象です。

広場の中心にいるモンスター像。今日は中学生のクラスがデッサンをしていました。

つい最近、マスクは義務ではあるものの、やっと日常が戻りつつあると思ったのもつかのま、再び厳しい状況がやってきます。

お昼ごはん、super profがさんまのバゲットのせ、バター添えを分けてくれました笑。とてもおいしかったです！！

複雑な状況ですが、フランスで出会った大切な人々が、いつでも笑顔でいられることを強く願います。

C’est un cadeau

今日からcouvre-feu が始まったToursでは、普段は週末開いているバーが閉まっていたりと、普段よりひっそりした夕方でした。

夜明けのロワール川です。とは言え、朝の8:20くらい。ロワール川の朝日も夕日も、わたしはとても好きです。というか、どんな時も好きです笑。

今日、日本に住む家族に近況を報告していて、フランスに来てから良いことしかないことに気がつきました。改めてフランスでの日々を支えてくれる家族と友人とフランスに感謝です。

日本で働いていた時は、ストレスでなると言われる病気にことごとくかかり、かなり荒れていましたが笑。あの辛さがあるから今のしあわせが増しているかもしれません。

人生の後半に、こんな贈り物のような時間を過ごすことができて、周りの人に感謝するとともに、今度は自分がだれかの役に立てるよう力をつけなければ、と思います。

ちにみに最後の2枚はロワール川にある島から見た夕焼けです:)

la Loire et le Cher

今日は夕日を見にロワール川沿いを自転車で走りました。ずっと曇っていたのですが、日が沈む少し前に急に強風が吹き、雲が飛んでいきました。

ロワール川に沈む夕日です。

Toursは今夜0時から、実質土曜からcouvre-feu が実施されます。パリ同様、21時以降は外出禁止です。

相変わらずパンデミックは続いています。

強風と共にシャワー状の雨が降り、気がついたら大きな虹がロワール川にかかっていました。

良いことがありそう、と勝手に信じています:)

こちらはTours 南側に位置するシェール川に沈む夕日です。

Tours にやってきて10ヶ月ほどになりますが、毎日Tours の景色に魅力されています！

ずっと疑問に思っていたけれど、初歩的過ぎる質問だから、と躊躇していたことを、勇気を出して聞いてみました。A1で習う冠詞についての質問です。super prof は、初歩的なんてとんでもない。自分で疑問に思って文法的に分析して理解しようとすること自体が君の成長を物語っているよ。どんな質問も躊躇なんてしなくていいんだよ、と力説してくれました。ちょっとしたsuper prof の言葉に励まされ、なんとかがんばれています笑。

パリ散策

Tours は雨模様が続いています。

先日、貴重な晴れ間を利用し、用事を済ませにパリに行ってきました。

はじめてエッフェル塔を間近で見ました！遠くからだとなんだかなあと思っていましたが、近くでみると圧巻でした。

フランスにいることを実感しました。

街路樹も色づいて、街は秋の雰囲気でした。マスクは家を出てから帰るまで、食べたり飲んだりする時以外は付けっぱなしです！

電車やメトロでは何かに触るたびに手指消毒をしていたので、携帯用アルコールジェルを1日で1/2ほど消費しました。

そしてパリに来たら必ず訪れたいマレ地区のles trois chocolats へ！店内はお客さんが途切れることなく賑わっていました。

この日はすでに21時以降の外出禁止が施行されていたため、早い時間からレストランで食事をとる人をたくさん見かけました。

そして今まで食べたモンブランで1番おいしいモンブランを頂きました！イチゴのケーキもこちらも、グルテンフリーとのこと。とても軽やかなのに繊細で、とても美味しかったです！！

取り巻く環境は不安定ですが、フランスでの次なる挑戦に向け少しずつですが着実に準備を進めています。

couvre-feu

フランス、Toursはすっかり寒くなり、もう冬の空気が漂っています。

フランスでは今、ドライフラワーがエコの観点からも好まれているそう。そしてナチュラルカラーの緑、白を基調とした色合いが人気のようです。

わたしは以前から独り言が多いのですが、最近は独り言もフランス語になってきたようで、それに気がついた店長さんに指摘されました笑。

フランス語で夢を見ることもあり、先生から良い兆候だと言われましたが、実際のフランス語力と関係はあるのでしょうか、、、？？笑。

先日マクロン大統領がパリなどいくつかの都市で21時以降の外出を禁止するcouvre-feu を発表しました。

それを受け、Toursのあるトゥーレーヌ地方では感染者増加、そしてパリのようなcouvre-feu を避けるため、明日以降、レストランやバーは22時閉店となりました。

そして、ニュースを見ていて驚いたことが、、、。前Premier  ministre とministre de la Santé をはじめとした大臣、政府関係者が、コロナウイルスの対応が有効でなかったと複数の医師から訴えられていましたが、訴えが認められ、昨日、事務所および家宅捜査が行われたとのこと。

国を動かす仕事をする、ということの責任の重さを考えさせられました。