子供、いらない

はりょ。少子化問題とは関係ありません。
カウンタが345678やその付近の方はベースノートに書き込んでね。

ハンドル

2005-02-20 00:05:00 | Key Words
今日は、ブログ検索で「ハンドルネーム」を探してみた。

ブログを探す:ハンドルネーム
対象:goo ブログのみ
期間:1週間以内
ヒット数:63件!

うげっ63件もあるのか。1日平均10件もの間違いが投稿されているとは…。

この場合のハンドル(handle)って、コードネーム(code name)/愛称でしょうが…。
「ハンドルネーム(handle name)」なんて書いたらその意味は、「コードネームネーム(code name name)」、「愛称名前」、「ニックネームネーム(nickname name)」、「あだ名名前」…。

ちゅうことで、タイトルが「ハンドルネーム(HN)」になっている記事を読んでみる。

『HP等では実名ではなくHNを使います。...』

これも困った。ハンドルの意味の省略形がHNか…。
いや、これはなんとかなるかな。HaNdle の省略形で HN (かなり厳しい…)。
音節で区切って HD: HanDle としたい(わは)が、まぁ XML: eXtensible Markup Language みたいに頭文字を採用するとは限らないし、ISO: International Organization for Standardization にいたっては順番まで入換えちゃってるし、まぁ後付で何とでもなりそうだからいいや(わは)。

で、ついでというか本題というか、用語で引っかかった3サイトでハンドル(と「ハンドルネーム」)を調べてみる。

  1. ASCII24 - アスキー デジタル用語辞典
    ハンドル
    (1) インターネットやパソコン通信で使用するニックネームのこと。「ハンドル名」は意味が重なってしまうので誤用。...
    【ハンドルネーム】
    該当なし

    流石?だな。

  2. IT用語辞典 e-Words
    ハンドル】、【ハンドルネーム
    読み方:ハンドル
    別名:ハンドルネーム, handle name
    インターネットやパソコン通信上で使用されるニックネームのこと。...本来は「ハンドル」だけであだ名という意味を持つが、「ハンドルネーム」「ハンドル名」といった用法も定着している。...

    を~い、別名定義したり、定着しているなんて書くなよ、使えん…。

  3. Yahoo!コンピュータ - 用語辞典
    ハンドル
    別名 ハンドルネーム、handle name
    読み方 「ハンドル」
    インターネットやパソコン通信上で使用されるニックネームのこと。...本来は「ハンドル」だけであだ名という意味を持つが、「ハンドルネーム」「ハンドル名」といった用法も定着している。...
    【ハンドルネーム】
    該当なし

    e-Wordsと一緒じゃねーか…って思ったら、右上に「情報・通信辞典 e-Words」って書いてありました…。すみません。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
なるほど (Lefty)
2005-05-21 22:22:58
そうなんですね…。

個人的には「和製英語はなんでもあり」だと思ってるし…"HN"を使いつづけそう…分からないけど。

返信する
まぁ和製外語はねぇ (かつを)
2005-05-21 23:32:02
なんでもありなんですが、英語をそのまま使っているなら、英語をそのままの方がいいですし。



エネルギー・プラントとかプロフィール・シートなんていうのも、かなり抵抗が…。
返信する