雲と空  

日々のこと、相撲のこと。

あけきらん?

2005-10-14 15:52:40 | 愛すべき家族・隣人たち
昨日 お隣さんに旅行のお土産を持って行ったところ
ふと目に付いたのが 内側のドアノブにセロテープで貼り付けてあるメモ紙。

私も どうしても忘れちゃいけないものは
出掛けにかならず目に付くよう 同様にドアノブにメモ紙を貼り付けています。

”わぁ 私と一緒だ” なんて 思っていたら
お隣さんが 
「モリイさんが 帰ってきたら聞こうと思ってたんです・・・」
と、そのメモをバリッとはがして手にとりました。

大真面目なちょっと深刻な表情で何かと思えば

「歩けん」「歩ききらん」「歩かん」の意味の違いを教えてください、と。


どうやら 私に方言について聞きたかったらしいです。
そんなことをメモにして貼っているなんて なんだか かわいい

で、いろいろ例文もまじえて説明したところ
彼女はとても熱心にメモまで取って聞いてくれました。
なんにせよ こんなに真剣に聞いてもらえると
なんか ちょっと感動

で、そもそもどうして そんな言葉が気になったかといえば
ある日温泉の更衣室にて オバちゃんが蛇口をガチャガチャやりながら
「あけきらん?(語尾は上げ調子で)」と彼女に言ったそうです。

前述の3つの動詞(「歩けん」など)の意味の違いについて
以前新聞で読んだことのあった彼女は一生懸命それを思い出そうとしたそうですが
思い出せず とりあえず蛇口を扱っていたので 勘で
「開けるのですか?」と尋ねたところ そのオバちゃんはうなずいたので
蛇口を開けてあげて その場は終わったそうです。

でも その後ずっと その時の自分の行動が正しかったかどうか
とても気になっていたとのこと。

「開けきらん?」 = 「開けることができますか?」→つまり→ 「開けて!」

「開けてあげて正解ですよ」 と言ったら
お隣さんは とっても嬉しそうなホッとした表情をしました。


あぁ とってもいい人です。


まぎらわしい・・・!

2005-10-13 11:13:44 | ひとりごと
クロネコヤマトのおじさんが 幼子の手を引き公園で遊んでいたので

「勤務中じゃないのか!?けしからん!
 それとも もしかして 誘拐???」

と、思ったけれど よくよく見てみたら
そのベージュの薄いシマ模様シャツと帽子は 私服のようで
普通のおじいちゃんと孫だった。
なーんだ・・・。


青と白のシマシマシャツを着たおばさんがママチャリに乗って
一生懸命坂道を上がっていた。

「佐川のメール便配達か・・・。こんなオバちゃんもいるんだ。」 

と、思ったけれど よくよく見てみたら 私服のようだった。
なーんだ・・・。

みんな どうしてそんなまぎらわしい服を着ておるのだ!?


シドニーにて思ふ・・・ :食

2005-10-12 16:12:23 | ひとりごと
さて、食べ物の話ですが
レストランでサンドイッチやバーガー類をたのむとたいてい
大量のフライドポテトが添えてあります。
それも モスのように太めのヤツ。
ファストフードのポテトも太め。(マクドナルドはもしかしたら細いかも?行ってないので不明)
サンドイッチ(subwayのみたいなヤツ)だと野菜もたっぷり取れるし手軽なので
昼食によく食べました。 
また、もともと揚げ物もは好きなほうなので そんなこともあって
今回はたくさんのフライドポテトを食べる機会がありました。

で、不思議に思ったのはその呼び名。
「フライドポテト」ではなく「チップス」なのです。
私の感覚では 「チップス」といえばポテトチップスのような
丸くて薄っぺらなあれなんですが あの棒状のものが「チップス」なのです。

メニュー表には「サンドイッチにはチップス付き」って書いてあるので
そのつもりで待っていたら 全然違った形態のものが出てくるので
毎回「えっ!?これ私がたのんだの?」と一瞬ドギマギしてしまいました。

アメリカでは フライドポテトは「フレンチフライズ」でした。
マクドナルドでも そう。
(あ、でもそういえば「フィシュ&チップス」の「チップス」はフライドポテトでしたねぇ)

国によってこうも名前が違うととっさの時に出てこないので困ります!
中東食ファストフード店(シシカバブサンドイッチを食べました)で
「他に注文は?」と聞かれ 頭の中ではポテトがたくさん浮かんでいるのに
口は開かず「うぐぐぐぐ・・・・(早く言わねば)・・・うぐぐ、ポテト」といったら
「あぁチップスね」と 軽く流されました。
ま、食べることが出来たからいいんですどね。

オーストラリアでは基本的にチップは必要ありません。
そのためレストランでは日本のようにいろんな店員さんがオーダーを取りにきたり
料理を運んできたりします。
そのせいか テーブルが汚れていたのできれいにするように頼んでも
返事ばっかり良くってその後姿を消した店員とか、
中には超いいかげんな人や えらく愛想の悪い人もいました。
その点アメリカなどのようにチップ制だと チップ目当てにわりあい
責任を持ってちゃんとしてくれいいですね。ま、途中いろいろ様子伺いにくるのが
ちょっと鬱陶しくもありますが・・・。

そう考えると チップもないのに まぁまぁキチンと尽くしてくれる
日本の店員さんってスバラシイと思います。
(中にはひどいのもいますけどね!)


オーストラリアらしい食事というのが何なのかよくわからないのですが 
今回はワニもカンガルーもオージービーフも食べてないので 
きっと名物料理は食べ損なっているんでしょうね。(ホント???)

でも 久々に食べた タイ料理、美味しかった~♪
トムヤムカイ(最後の2文字は違うかも? チキンのトムヤムスープ)
グリーンカレーに 生牡蠣のタイ風ソース添え。
娘には パッタイと春巻き。
あぁぁ、幸せでした。

オーストラリアでタイ料理ってヘンですか?
でも 食べたくてもうちの近くにタイ料理店ってないのです。  

 



3年生になりました・・・。

2005-10-12 01:01:35 | 子育て日記
大切なことを記すのを忘れるところでした・・・
 


昨日は娘の2歳の誕生日でした。
おかげさまで 私も母親3年生に無事進級させてもらえました。

寝てくれなかったり、わけもわからずぐずられたりしたときには
10分だって長く長く、これはもしかして永遠に続くの?なんて
感じられることもありましたが
振り返ってみると あっという間の2年間だったような気がします。

過ぎてみれば なんてことないのですが その時々は本当に
悩んだり落ち込んだりたくさんありました。
(これかもまだまだたくさんあるのでしょうが。)
でも 健康で元気に成長してくれているので 本当に嬉しくありがたく
思っています。娘の健やかな成長を思うたびにいつも
まわりのすべてに感謝したい気持ちになります。
ま、誰に似たのか、とっても乱暴ですぐにお友達に手をだしたり
頑固で人の話を聞き入れない(トンネルに入っているのに「夜だ!」と言い張り泣く、とか)など 
ちょっと気になるところもあることはあるのですが 
ま、健康であることが1番ですよね。
これからもあまり欲を出さずに子育てしていきたいと思います。

どこかで読んだのですが 「子どもは自分(親)の嫌なところばかり似るものだ」と。
そうですよね、私たちの子なんですから望みすぎては可哀想ですよね。
ずっと心に留めておきたいと思っています。

「子育ては大変」と頭では理解しているつもりでしたが
実体験は想像以上のものでした。まさか 世の中にこんなにわんさかいる
お母さん(お父さん)たちが(含:自分の親)こんな思いをして
子育てしていたなんて・・・と あらためて尊敬しました。
(こんなにたくさんの人たちに尊敬の念を抱いたのは 自動車教習所に
通っている時以来です)
今思えば これまでまわりの子連れの人たちに配慮が足りないことが
多かったな、と反省することがたくさん・・・。
30年以上も生きてきて まだこんなに未知の世界があったのかという印象です。
元々 あまり子どもは好きなほうではなかったので 少し心配だったのですが
実際は 自分の子どもに対しては今まで経験したことのないような感情を持つので
それもまた驚きです。

今更ながらこんなに多くを経験させてくれ学ばせてくれる娘に感謝しつつ
神妙に3年生の新学期を迎えたいと思います。


たまには親らしいことを記してみました。

って でも実際の日々は「もう、いい加減にしー!(しなさいよ)」
「何回同じこと言わせると!」と怒りの連続だったりしてるのですが・・・。 



シドニーにて思ふ・・・ :衣

2005-10-12 00:28:50 | ひとりごと
まだ旅行中の写真がないので 写真ナシで記せる内容で
不思議に思ったことなどを少々。

オーストラリアは南半球なので 日本とは季節がちょうど逆です。
今は早春ってところでしょうか。
私たちの訪れたシドニーは わりと南の方にあるので結構涼しかった、
というか朝晩はまだ少し寒かったです。
私は 朝は 長袖Tシャツに厚手のパーカーを羽織るくらい
    昼は そのパーカーを脱いで
    夜は またパーカーを着るけれど それじゃちょっと肌寒い
って感じでした。

しかし 現地の人々の恰好ときたら 本当に驚くほどバラバラ。

冬のようなコートを着ている人もいれば なんと
真夏のようにノースリーブとかキャミ重ね着の人もたくさん・・・。 

さりげなく近づいてよーく見たのですが 特に鳥肌も立っていない様子。
うーん、体感気温が違うのでしょうか?
大きな謎です。

それにしても これじゃぁ もし映像だけ見ていると 
今の季節は何でしょう???って引っ掛け問題クイズにでもなりそうな感じです。

着るものなんて 自分は自分、人は人。
清潔であれば問題ない、のかもしれませんが・・・
でも、その個性的さに 私はかなり驚かされました。