「関係ねぇ」とか「おっぱっぴー」とか「KY」とか・・・
フランスに来てから日本で流行りだした言葉はたくさんあるのだけれど、最近気になった言葉は「婚活」。
今年の夏日本に一時帰国し、伯母の家に寄った時、「ねえ、最近「婚活」って言葉があるらしいけど、結婚なんて活動してするもんじゃないよね~」と話題にしてみたところ、4つ年上の従姉が大変説得力のある説明をしてくれた。
「何言ってるの、Sちゃん。最近の女性は婚期が遅くなったでしょ。働いてるでしょ。でも会社の中だと全く出会いがないのよ。だから婚活するしかないの!!」
2008年8月撮影 モンペリエの隣の街 セット
あぁ、日本で生きるのも大変だ・・・
フランスに来てから日本で流行りだした言葉はたくさんあるのだけれど、最近気になった言葉は「婚活」。
今年の夏日本に一時帰国し、伯母の家に寄った時、「ねえ、最近「婚活」って言葉があるらしいけど、結婚なんて活動してするもんじゃないよね~」と話題にしてみたところ、4つ年上の従姉が大変説得力のある説明をしてくれた。
「何言ってるの、Sちゃん。最近の女性は婚期が遅くなったでしょ。働いてるでしょ。でも会社の中だと全く出会いがないのよ。だから婚活するしかないの!!」
2008年8月撮影 モンペリエの隣の街 セット
あぁ、日本で生きるのも大変だ・・・