テレビを見損なった・・

שלום（シャローム！）

今日は朝からテレビを見ようと思っていたのに、バタバタしていたら忘れました

出かけるときもケータイを忘れ、焦って家に戻ったら、父親が「忘れ物ダー」

気が付いたら、テレビを見るのを忘れていました

ちょっとがっかりですが、感謝します

イスラエルのことが出るテレビ番組

イスラエルのことを取り上げるテレビ番組のご紹介です
６月５日（土）０８：３０から
フジテレビ系の番組「にじいろジーン」の中の「地球丸ごと見聞録」という
コーナーで、ヤッフォとか、カルメル市場とか死海とかを紹介するそうです。

朝早いんですね。見たいなあ・・・

番組公式サイトは　こちら　⇒

ヘブライ語で「着る」

שלום（シャローム！）

ハーブティで横道にそれましたが、衣類関係のヘブライ語に戻ります。
衣服関連単語はまだまだありますが、ここらで動詞をやってみたい。

まずは「着る」という動詞、不定詞ですと　ללבוש（リルボシュ）

現在形を人称変化を確認しつつ、やってみます

　אני לובש בגדים יפים（アニイ・ロベシュ・ブガディーム・イャフィーム）「ボクはいい服を着ています。」
（なんて自分で言う場面ってあるだろうか・・・）

　היא לא לובשת שמלה（ヒー・ロー・ロベシェット・スィムラー）「彼女はドレスを着ていません」

　אנחנו לובשים ג'ינס（アナハヌー・ロブシーム・ジーンズ）「私たちはジーンズをはいています」

　הן לובשות חצאיות（ヘン・ロブショット・ハツァイョット）「彼女たちはスカートをはいています」

といった具合です。

（写真は、赤い服をきた女の子です　ילדה לובשת בגדים אדומים（イェルダー・ロブショット・ブガディーム・アドゥミーム）

イスラエルのハーブティ

שלום（シャローム！）


今日は爽やかでしたが、日差しが暑い。これは焼けるな、という感じです。
しかし日陰はひんやりで、気持ちいいです。

外から帰ってきたらノドが渇いたので、ウソツキの紅茶飲むことにしました。
טעים גם קר（タイーム・ガム・カル）「アイスもおいしいよ！」と書いてありましたが
あえてホットでいただきます

ヘブライ語で「スカート」

שלום（シャローム！）


ヘブライ語の「衣類編」。今度はスカートです。またまた女性モノです。

ヘブライ語では　חצאית（ハツァイート）といいます。

またまた女性名詞。複数形は　חצאיות（ハツァイョット）

私にとって、とてもスカートをイメージできる音ではなく、「なんじゃ、そりゃ」の世界でした。

ヘブライ語で「ドレス・ワンピース」

שלום, מה נשמע（シャローム！マ・ニシュマ？）

ヘブライ語で「着る物」についてやっています。

まずは女性モノですが、ドレスやワンピースのことを
שמלה（スィムラー）といいます。女性名詞です。

複数形になると　שמלות（スマロット）　

イスラエルにも、イスラエルブランドのお店があります。
なかなかお洒落ですが、しかし日本のクオリティの良さには勝てないかなーと
思いました。

ヘブライ語で「衣服」

שלום(シャローム！）

６月に突入。にしては、うすら寒いというか、爽やかというか。

そのうち何を着ようか、困る梅雨が着ます。

服を「着る」という動詞をやりたいので、その前に少し、衣類関係の単語も増やして見ます。

今日は「衣類全般」から。

「服」のことをヘブライ語でבגד（ベゲド）といいます。これ、単数（男性名詞です）。
複数形は、בגדים（ブガディーム）となります。

初めて聞いたとき、ブガディームという音が何かヘンなの、という感じでしたが。

（オリーム山からみた旧市街）