つれ:「ソマリアに誘拐されてた女医さんが解放されたのは、何かと憂鬱な話題が多い中で胸の支えがとれるニュースだよねぇ」
ズレ:「現地の皆さんのために尽力されてるお方が難に遭ったんじゃどうにも間尺に合わないからなぁ」
つれ:「誘拐した側もそういうお医者様ともなれば粗略には扱わなかったのかもねぇ」
ズレ:「なまじ日本の外務官僚が出張らずにフランスに本拠地のある医療団に対応をお任せしたのが奏功したとも言えるんじゃねぇか」
つれ:「それについちゃいささか忸怩たるところがあろうけどもさ」
ズレ:「国が矢面に立った訳じゃないにしろ、アフリカ各地の旧宗主国でもあり宮廷外交の権謀術数でも磨き抜かれた欧州流交渉術の前じゃ東洋の島国流なんざ足下にも及ばないってことよ」
つれ:「欧州に国境なき交渉団なんてのがあれば是非拉致問題の解決をお願いしたいねぇ・・」