つれズレ愚抄

つれ：「案の定国際舞台でのＴＰＰ参加表明は待ってましたとばかりに冷水を浴びせられてるねぇ」

ズレ：「アメリカさんが手招きするのはあちらに得があるからで、誘いに乗りゃけして上には置かない手荒いおもてなしを受けるのは自明の理でぃ」

つれ：「コメや牛肉てぇ農産品には多少の覚悟もあったろうけど、いきなり自動車市場開放を迫られたのには面食らったみたいだよ」

ズレ：「あちらの大票田たる自動車業界が日本で欧州車はそこそこ売れてるのにアメ車ばかりが何故売れぬとイキリ立ってるのに気づかなかったとすりゃ、それもお粗末な準備不足の賜物ってこった」

つれ：「とはいえ偏にアメ車に魅力がないのが原因なんだから、日本人好みに改良を重ねたカリフォルニア米のような工夫をするのが本筋だろうに」

ズレ：「日本市場だって売れ行き不振で自動車減税をするのしないのって時に、そういう努力抜きでも政治力にモノを言わせりゃなんとかなると思ってるあたりが何より閉鎖的なアメリカンスタイルなのによ」

つれ：「車にまでそういうゴリ押し的な威圧感が漂うところが日本でアメ車がウケない理由かもしれないねぇ・・」