あ＠宗教なんて ０８４ 宗教なんて 信じていいが そこそこで

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

　                                                 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ

                                                   絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    ＊　    English translation　

　　　　０８４　宗教なんて　信じていいが　そこそこで

　　

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　You can believe religion but there is so much

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

      　あなたは宗教を信じることができますが、あまりにも多くあります

　　　　　この項おわり

ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・「万葉おおみわ異聞」１５／２０

　　       　  ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　　　　　絵じゃないかおじさんグループ

　とうとうあの人が結婚を申し込んでくれたわ。

　今夜は私の部屋に訪ねて来てくれるという。

　待遠しいわ。

　すだれが揺れてる。

　さあ、あの人の言う通りにして待っていよう。

　肌着も新しいものに取り替えて

お風呂にも入った。

　常世の願いをもたらしてくれるという

橘の実も浮かべたの。

　ああ香久わしい匂い。

　あの人に何をご馳走しようかしら？

　蘇も出そうかしら。

　濁り酒もつけようかな。

　黒酒それとも白酒がいいかしら。

　でも、まだお父さんやお母さんに

見つかってはいけないの。

　お母さんは奥に寝ているけれど、

　外床に居るお父さんに気づかれはしないかしら。

　もし、見つかったら、あれは風の音なのよと

言うことにしよう。

　あの人、もう少しお金が貯まるまで、

　正式な申し込みは待ってくれと言っていた。

　いいわ。

　いつまでも待ってあげる。

　裏紐は、どうしておけばいいのかしら。

　あら、こんなこと考えて・・・

　はしたないわね。

　まそ鏡の中に入って隠れていたい。

　夜よ、早く更けて、今宵を黒く包んでおくれ。

　（うまくいった。

　　岩踏む道、遠い道のりといえども、

苦にはならない。

　　石川の清の川原で、身も浄めてきた。

　　部屋の中は狭いが雪香の匂いが

いっぱい詰まっていて、

　　心が安らぐ。

　　オレは、何処に座って良いか

分からなかったので、

　　隅に寄っていた）

つづく

あ核兵器＠２４５ 核兵器 エエとこ取りも 認めましょ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

　        ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

         絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

　　２４５　核兵器　エエとこ取りも　認めましょ

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　We also admit nuclear weapons Eve

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　私達はまた核兵器を認めています

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）２９６９ ０８”３９３ １１”００２８７４ ４６０２６４６

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２９６９　０８”３９３　１１”００２８７４　４６０２６４６

おばさん臭　ひび割れつやなし　白おつむ

　　　　　　　OBASANKUSA　HIBIWARETUYANASI　SIROOTUMU

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　Aunt smell, cracked gloss, white paint sheen

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　叔母のにおい、ひびの入った光沢、白いペンキの光沢

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ＠ねんきんだより暮らし０７９ まっしぐら 年金すがり この道よ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

０７９　まっしぐら　年金すがり　この道よ

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Mustle pension Suspend this road

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　筋肉の年金はこの道を中断します

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・