お薬頼り暮し＠１００ この薬 感謝感謝で 日を送る

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

＊　   Tanka English translation　

　　１００　この薬　感謝感謝で　日を送る

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Send the day with thanks for this medicine appreciation

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　この薬の感謝のために感謝の日を送る

　　　　　　　

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・ＭＢＧのおウタばあさん ２６／３２

             ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　平成はじめのころです

　ＭＢＧのプロのような、

　中年の男をつかまえて、話かけている。

　私は、他人のような顔をして話に耳を澄ましていた。

　この店で、よく出る台は？

　その台、昨日はどうだった？

　玉はどのくらい出すの？

　あまりよく知らないような振りをしながら、

　ポイント・ポイントを押さえて、質問しているようだ。

　私も、ちうに会えば、

　彼からよく聞かされているので、違和感は感じない。

　ただ実践はほとんどしない。

　短期なので、あんな時間が掛かるものには、

　あまり興味が無いのだ。

つづく

a＠（Quiz-my answer）３０８６ ５３８３７ ５７８５７８２ ２９６１０

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

３０８６　５３８３７　５７８５７８２　２９６１０

ゴミはみな　ゴチャゴチャに　袋入れ

　　　　　　GOMIHAMINA　GOTYAGOTYANI　FUKUROIRE

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　Put all the trash in a messy bag

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　ゴミはすべて散らかった袋に入れてください

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ核兵器＠３６１ 核兵器 無数の路が 見え隠れ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

　        ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

         絵じゃないかおじさんぐるーぷ

＊　   Tanka English translation　

　　３６１　核兵器　無数の路が　見え隠れ

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons count roads are visible

　　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器数道路が見えます

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・