あ＠ねんきんだより暮らし０６６ そそくさと 年金たより 群がって

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

０６６　そそくさと　年金たより　群がって

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Suddenly and a group of pensions

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　突然そして1年のグループのグループ

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・お小説・ストーリィ・２／６（００７）

    ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

  絵じゃないかおじさんぐるーぷ

   ＜ドン作雑文集より＞

　　　平成初めの頃です。

　「縄通」ネットとは、「縄文通信」ネットの略で、人間界と非人間界との交流を計るために設けられた通信網であり、知理・芥グループとは、小説家「芥川龍之介」はんにより産み落とされた創作の世界に住む人々が、彼の冷たい仕打ちに憤懣を表明して作ったグループである。

が、しかし、彼らも、そこは大人の器量を持つ面々、産みの親は親として、「龍」はん、あるいは、「龍」先生と呼んでグループの名誉職として奉っている。まだ彼らの組織化はあまり進んでいなく、現在１０名足らずの小じんまりとした集まりである。本拠は生駒の象頭の生神・バナイランの神殿内に置いている。

　バナイランは、あの象鼻を巧みに生かして、新興宗教を作り、信者獲得の為に日夜努力している最中だ。下ピー、並びに、彼に羅城門で着物を剥ぎ取られたガラバァは、バナイランの助手としての仕事に情熱を燃やしている。

つづく

a＠（Quiz-my answer）３２４７ ７２８４３ ４“２１０２２９４ ８”２７４８

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

３２４７　７２８４３　４“２１０２２９４　８”２７４８

　　　　　　夏休み　ずっと続くよ　ばっちしや

NATUYASUMI　ZUTTOTUDUKUYO　BATTISIYA

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　It will last for summer vacation

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　夏休みに続くでしょう

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ＠人類何時まで経ってもイクサ好き０１０ イクサ好き 何だかんだと 屁理屈を

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

＊　   Tanka English translation　

０１０　イクサ好き　何だかんだと　屁理屈を

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　I like Ikusa, and I quibble

　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　私はイクサが好きで、quiる

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・