あ＠ねんきんだより暮らし０７６ ふらふらと 年金だより 迷い込み

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

０７６　ふらふらと　年金だより　迷い込み

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　I'm getting lost than I'm fluffy and pension

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　私はふわふわと年金よりも迷子になっています

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・お小説・ストーリィ・３／８（００７－２）

    ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

  絵じゃないかおじさんぐるーぷ

   ＜ドン作雑文集より＞

　　　平成初めの頃です。

　しまった！　こんなご馳走にありつけるのなら、みそラーメンなんか食ってくるのではなかった。ひとこと教えておいてくれればいいものをと恨んでみるが、もう遅い。駆けつけ３杯と酒を勧められたが断った。私は、酒はほとんど飲まない。それに帰りはバイクである。皆から酔っぱらったら泊まっていけと言われたが止むを得ない時を除いては、家を空けない主義である。

Ｏさんに不要な心配をかけたくないからだ。まだ本題に入ってないので、とりとめもない酒飲みの話にはついていけなかった。彼らの話を聞くともなしに聞いている。クソ面白くもない。そのうち、おランさんが傍に来たので、二人で恋の話などをしていた。しばらくしていると、タイタイ達がやってきた。

　キヨヒメ、むーみぃ姫、吸ばばに、タイタイ、それにナカヤキも宴に加わってきた。キヨヒメは、さすがに蛇の姿では、皆に悪いと思ったのだろう。人間の姿に戻っている。私はキヨヒメの素顔を見るのは、今日が初めてだ。聞きしにまさる美しさ、Ｏさんに負けるとも劣らない。むーみぃ姫もこれまた美しい。

つづく

a＠（Quiz-my answer）３２５８ ７２８３１ p１００００５８ k￥４

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

３２５８　７２８３１　p１００００５８　k￥４

　　　　　　夏野菜　ピーマンゴーヤ　敬遠よ

NATUYASAI　PI-MANGO-YA　KEIENYO

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　Summer vegetables paeda Mao yaka

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　夏野菜Paeda山山

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ＠人類何時まで経ってもイクサ好き０２１ イクサ好き えげつないのは 昔から

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

＊　   Tanka English translation　

０２１　イクサ好き　えげつないのは　昔から

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　I like Ikusa for a long time

　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　私は長い間イクサが好きです

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・