ヤッホー！午後から休む～～! I'm hung over!

ヤッホー！午後から休む～～～

昨日勉強会の後、9人で懇親会
飲みすぎたぁ~~

I’m hung over.
I drank too much last night.

本日の仕事完了しました。
午後からは、突然ですが

お休みとさせて頂きます。

このシステムは、会社全体に導入して
約一年経ちました。

当日分の仕事を完了した社員は、
勝手に休んでいいというシステムです。

当然、社員はタイムカードを押しますが、
午後から休んでも、5時の打刻となり

翌日手書きで、17:00退社と申請すれば
OK。

しかし、この素晴らしいシステムなかなか社員に
浸透しないので、自ら模範を示さないと

ということで、午後からはOFFです。

買物に行くよ。
それから、自宅で、多分語学学習かな？

じゃぁ～～ね！

カニ買いに行くか？
カニ　蟹　かに～～～