ぼちbochi日記

じつは長い?これからの日々
 

映画「レッドクリフ(赤壁)」

2008-07-18 | Weblog
パークソンデパートの上階に映画館がある。

どうせ 中国語では わからないからと覘いたことなかったけど
レッドクリフって・・話題になってる映画だよね? 三国時代の。 金城武が出てる。


日本語勉強中の学生ちゃんに「観た?」と聞いたら
「ハイ 観ました」というお返事。
「どこで?」
「友だちがDVDを買いました」

へっ? 今公開中の映画なのに・・もうDVDなん?

さすが中国!

ウィル・スミスのハンコックも上映してるようでした

何歳ですか?

2008-07-18 | Weblog
前回こちらで半紙を買った店。
女主人は私のことを朋友と言ってくれた。
気をよくして今回も訪ねてみた。

前回来た時期も憶えて下さってて 嬉しかった
  

半紙を買いながら あれこれ話しかけてもらうも・・殆んどわからない。
その内 年齢を聞かれてるな というのがわかり、正直に答える。

すると彼女の反応が・・? ちょっと驚いた様子。
そして又ワカラン言葉を連発。

え? 年齢を聞いて驚くなんて・・・私って・・・?

それでなくても 毎日見たくもない顔に鏡で対面する度に ホウレイ線とタルミ、シワ・・と ため息しか出ない化粧タイムなのに・・・

結局 なぜ驚いたのか 分からずじまい
気になる~!

彼女は私と7歳違いだと分かった。

先日 夫がしげしげ私の顔を覗き込んで
「煙台やつれしたんとちゃうか?」といった言葉が思い出された。
そーなん? 老けてるってことなん?

はよ帰ろ!!!