ここ連日残業続き。昨夜から今朝の5時頃まで、自宅で翻訳の仕事をしていたところ、朝方仕事が終わって帰宅してきた夫が「早起きだね」と言ってきたが、早起きじゃなくて、昨晩から寝ないで仕事してるだけだし…。今日は午後から出勤です。休みたいけど休めない…本当に辛い仕事。
もうすぐ退勤時間。同じ部署の同僚たちは北京に出張したため、部署内は私一人。今夜は剣道の稽古の日だけど、今日は2時間しか寝ていないので、剣道はお休みしようと思います。(今夜、また翻訳の仕事が来るかも知れないし)毎日、徹夜で体力が持たない…!