★~KIDのあれこれ雑記帳~★

ツイッターのつぶやきと連動中!

【PR】

激ヤバ香港出張日記四~『怪しげな重慶マンションと旅の日本人』

2005年11月24日 19時27分27秒 | お仕事日記
さて、今日は11月24日も関わらず、相変わらず11月6日の記事を書いております。相変わらず更新が遅いのですが、現在、日本の双葉社と正式に契約を交わして出版される、江口寿史先生のイラスト集『素顔』の翻訳作業に身を入れている最中です。ハイ。
しかも!(これは、出張日記の最後のオチに使おうと思っていたのだが)新しく雇った翻訳者がたったの5日で仕事を辞めると言う事態が起こり、出張からクタクタになって戻ったら、翻訳者が荷物を纏めて仕事を辞めていたのだ。
その位、うちの会社の仕事はハードなのだが、しかし彼女の仕事の2/3+版権関連、外部連絡等の仕事は私が引き受けて、その上、出張まで行ってと大忙しなのに、何が不満で辞めたのかは知らない。呆れて連絡すら取りたくない

ま、それはそれで置いておくとして、11月6日(日曜日)は、ネイザンロードを歩いて、香港太空館、星光大道に行って来たのだが、ネイザンロードを歩いているとやたらにインド系の人が声を掛けて来る。
手にカメラを持っていたので、一目でおのぼりさんと言うのがバレバレの様であったが、私は完璧に無視を決め込んだ。変なインド人や外国人に騙されでもしたら大変だからだ。別にインド人が大嫌いとか、人を見たら泥棒と思え(大陸では何時も用心)と思っている訳ではないが、最初から相手にしない方が良い。道端で物を売ってる人がいても、勝手に触ってはダメだ。
触った後で買わなかったりすると、胸ぐらを掴まれたり、無理やり買わされたりする恐れがある。これは、中国大陸で生活していく中で覚えた事だ。特に大陸では、少数民族が道端で物を売っていても、やたらと構わない様に。…等と言ってる側から、重慶マンションでインド人に取り囲まれている哀れな日本人観光客を発見し、心が痛む思いだったが、人の事までは構ってられない。自分の身は自分で守る事が楽しい旅の最低限のルールだと思うのだが…。お手軽に海外に行ける様になったのは良いが、お手軽に事件に巻き込まれるのもどうかと思うぞ…。その後、あの日本人達が無事だったかは知らない。ごめんなさい、同じ日本人でも海外で変な日本人とも係わり合いに成りたくないのです。悪しからず。

さて、『重慶マンション』だが、このビルの中はインド系の人がメチャクチャいっぱいいて、インド風の服を売る人、携帯電話の充電器やカードを売る人、両替商、インドのお菓子や食材、CDやDVDを売る人などが店を出している。そして、中には中国人の店もポツポツ並んでいるが、入った瞬間からカレーの匂いがして、インド人達が集うビル内は、すでに香港の雰囲気はなかった。あそこは、香港に在るリトルインドだと思う。しかも、重慶マンションの横に在る路地の場所では色々と怪しい物(ブツ)を売っている叔父さん(香港人)が、その商品を薦めて来たが、そんなに欲求不満そうな顔をしているのだろうか…。ちょっと、失礼だ
それに、路地で売ってるメリットは何なのか、儲かってるのか?とか色んな事を考えてしまった(笑)。何が売ってるかは、行ってからのお楽しみ
でも、ゲイボーイっぽい人がちらほらと来ている様だった。

ちょうど、お昼時だったので、店のインド人達も食事をしていたが、カレーの良い匂いでお腹が空いて来たのでビルを出て、ワンタン麺が食べられる店を探してみた
。カレーの匂いを嗅ぎながらもワンタン麺が無性に食べたくなるへそ曲がりな奴なので、そのまま、道路を渡って庶民的な雰囲気の食堂を探した。
ああ、今思えばカレー…食べときゃ良かったなぁ…。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

激ヤバ香港出張日記3~『太空爸爸に会いに行こう!』

2005年11月18日 20時08分16秒 | お仕事日記
11月6日は日曜日だったので、朝9時までゆっくり寝た後、テレビで堂本剛の出演するドラマ『学校の先生』を観ながら、コーヒーと甘栗でマッタリ…?こんなにゆっくりした朝は久々だし、甘栗も美味しい。袋には東京甘栗と書いて有った(笑)

そして、この日は九龍尖沙咀に在る『香港太空館』『星光大道』へ行ってみた。しかも、徒歩で。実は九龍のネイザン・ロードの一帯は以前勤めていた日系の会社の香港事務所が在った所のすぐ近くなので、以前から出張と言うと九龍のこの当りに来ていた。なので、香港太空館がネイザンロードを海側に向かって真っ直ぐ行った突き当りに在るのは知っていたので、歩いて行ってみようと思ったのだ。
目的は阿旺の『太空爸爸』(タイホンババー*広東語読み(ババーとあるが間違いではない))に会いに行く為。
太空爸爸とは何かと言うと、現在、香港の翡翠電視台で放送されているドラマ『阿旺新傳』の中で、主人公の阿旺(アウォン:郭晋安)が宇宙飛行士だと信じている、妻子を見捨てた父親の事で、阿旺の母親は『お父さんは天に召された(昇天)』したと息子の阿旺に言い聞かせていたが、弱智の阿旺は昇天=死の意味が理解出来ず、父親は宇宙飛行士になったものだと理解していた。後に色々あって、父親が現れるのだが父親は香港で成功し、大社長となり、別の女性と結婚して子供もいると言う話なのだが…これは置いといて、そんな『阿旺新傳』のロケが行われた場所が、ここ香港太空館なのだ。

太空間の中にはプラネタリウムがあり、値段は、前部シートが26HK$、後部シートが32HK$と後部シートの方が高めの設定になっている。前の方はかなり死角ができるので、あまりお勧めできないが、ここのプラネタリウムには日本語解説機能も付いているので、中国語が分からない日本人も楽しむ事が出来る。今回はアインシュタイン博士の物語だったが、初めてプラネタリウムを体験して、結構満足できる内容だった。
それから、太空館の裏にある星光大道へ、ここには多くのスター達の手形がズラっと並んでいるが、残念ながら私の大好きな張国榮(レスリー・チャン)は手形を押す前に他界してしまったので、レスリーの手形を触る事はできなかった。
私の大好きなJET LIの手形もあり、ツイ・ハーク監督の手形はお土産屋さんの前にあったりと、多くの観光客がスターの手形や香港島の景色を楽しんでいた。
夜の星光大道の夜景を楽しむ為に、もう一度、太空へ向かい展示室を観にいった。チケットは10HK$、ここには月の重力が体験できる装置などもあり、『阿旺新傳』では阿旺も月の重力を体験していた。
ここの身長制限は140cm以上180cm以下、体重は80kg以下だったと記憶しているが、
郭晋安のプロフィールを見ると、彼は身長178cm、体重69kg、でも阿旺を演じる為に6kg肥ったと言う事は危うく、月重力を体験する装置に乗れなかったのでは…!
この装置はワイヤーに吊るされて歩くだけだが、ベルトが内股に食い込んで、結構痛かった。
(星光大道編へ続く)
コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

激ヤバ香港出張日記二~『漫画の買出し、体力勝負の30Kg』

2005年11月16日 21時01分14秒 | お仕事日記
11月5日は九龍旺角西洋菜街に在る、『童年夢』と言う日本の漫画雑誌やイラスト集、アニメグッズ等を取り扱っている本屋へ向かった。この店の雰囲気は、かなりオタク受けしそうな店で、見るからにオタクっぽい少年少女、大人が漫画を買い漁っていた。
日本の漫画と言う事で、決して安くは無い。週刊少年ジャンプの新刊が約48香港ドル(約620円~700円)の値段で売られている。広州で48元も払ったステーキセットを食べても、まだ20元位のお釣りが来る金額だ。さすが香港人、肥ってる人も多いが、それだけ裕福って事なんだろうな…。
さて、この日は朝10時頃に西洋菜街に行ったが、余りにも早かったせいか店が空いていなかった。しかたがないので、近くの食堂でミルクティーを飲みながら、サンドイッチをパクついて、また童年夢に行った。しかし、まだ開いていない。せっかく、早起きしたのに開店が11時半って…、ゆっくり起きれば良かった等と後悔したが、本を買う前に街の中をあっちこっち見て回った。
やはり、週末の午前中と言うだけあって人手も多かった。多くは、おのぼりさんだと思うが、広東語に混ざって北京語や福建語なども聞こえた。大陸や台湾からの客も多そうだ。それに見るからに日本人っぽい一団がいた。
思いっきり変な格好で(眉毛が無い)、家から有りっ丈の財産を身に付けて来たかのようなギンギラギンのアクセサリー、そして財布がポッケから半分以上はみ出ている人(危ない)、こんなに危機管理が出来ない人たちが広州に行ったりしたら、間違いなく盗まれ放題だと思う、香港の治安は良いにしろ、何処に行っても思いも寄らない事が起こる可能性があるのだから、自分の身や財産は自分で守らないと、後になってから損するのは自分だと言う事を分かって欲しい。これは、本当に日本人の危機管理はなってないと思うからこそ、敢えてここで言っておく!
ま、それは置いといて、今回の出張ほど普段から腕力を鍛えておいて良かったと思った事はなかった。…と言うのも今回の漫画が総重量30キロ
持って帰るのに腕が千切れるかと思ったが、何とか漫画の本を購入してホテルに帰った。この日は、思いも寄らず真夏日となり、気温は28度を超えていた。ホテルに帰る頃には服も汗でビショビショになっており、30kgある漫画を引き摺って来たせいで、腕もプルプルしていた。

午後は女人街などに行って、屋台を見て回った。人込みを抜けると、そこは一転して金魚やペットを売る店が、ずらりと並んだ金魚街と呼ばれる所だった。夕方になると、店の前に掛けられた網に金魚や熱帯魚を入れたビニール袋を並べるのだ。袋に金魚と水を入れて、酸素を注入して袋の口を縛るのだが、所要時間はたったの10秒程度。凄く早い。熟練された技で、金魚の入った袋をどんどん並べて行く、
店の前で写真を撮っていたら変な顔をされたので、少し離れた場所から写真を撮ってみた。ライトの当り具合が綺麗で、この一枚も結構気に入っている。

あっちこっち歩いている内にあっと言う間に八時を回ってしまったので、セブンイレブンでパンと豆乳を購入して大人しくホテルへ引き上げた。
別に治安が悪いからでは無く、大好きな『阿旺新伝』を観る為に(アホですね)。
適当に買った豆乳だったがビックリした事に香港のコンビニで売ってる豆乳がめちゃくちゃ美味しかったのだ。
『大和』と言う名前の豆乳でペットボトル入りで、値段は7香港ドル。広州の豆乳の約七倍程の値段だったが、味は七倍以上美味しかった。
ああ、広州でも売ってくれないかな…。4元以下で。

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

激ヤバ香港出張日記~『ちょっくら頼むよ』(山の天気とトニー)

2005年11月14日 12時23分49秒 | お仕事日記
ここ暫くブログの更新をしていなかったが、別にサボっていた訳ではない。断じて。
実は11月4日~8日にかけてちょっくら香港へ出張に行っていたのだ。しかし、『ちょっくら』と言う言葉に騙されてはいけない。…と言うのも今回もトニー(社長)の『ちょっくら』に大いに振り回されたからだ。前回の『七剣・序章』公式漫画設定資料集の漫画家探しの時より、トニーの言う『ちょっくら』全然、ちょっくらじゃ無い…と確信はしていたものの、今回もトニーの満面の笑顔にスッカリはめられてしまった!!
私と来たら、何と学習能力の低い奴なのか…、自分でもかなりガッカリした。
もともと、7~8日にかけて香港湾仔にある本社へ出張に行く予定だったのだが、4日の朝、会社に出勤するとトニーからメールが…。内容はと言うと、香港に漫画の本を取りに行ってくれとの事だった。
トニーは上海でのアニメフェアの準備が忙しく、香港に帰る時間が無いので、出国、入国が簡単な私に漫画の本を取りに行く様にとの事で、この業務命令を頂いた以上は、パッパと荷物を纏めて香港へ行く準備をしなければならなかった。出張と言う事で、交通費、食事代は会社持ち…、しかも、トニーの仏心か『土日は香港で遊んでも良いよ』の一言が加わった
おおっ!!!さすがトニー太っ腹!!!(本当に太い)、しかも本社の近くに350香港ドル位のビジネスホテルも予約してくれると言う話だったので、一気に心のタガが外れ足取りも軽く片道30分かかる家にパスポートを取りに帰り、また30分かけて会社へ戻り、買ってくる本のリストを持って、いざ香港へ!
ところが深圳羅湖のイミグレーションを通って香港側へ出た時、トニーから電話が有り『ゴメン、ホテル取れなかった。自分で何とかして。』と言われた。ここで中国語が話せなかったら、ホテルを取るのは難しかったかも知れないが、案外あっさりと搞定(ガオディン:解決)した。
この日のお泊りは、九龍旺角、太子の京港酒店

ここは太子の地下鉄の駅が近く、近所にはコンビニや食堂等もあって便利な所だ。
しかも、女人街金魚街へも歩いて15~20分の近場に有る。値段はシングルで約750香港ドル一泊だった。部屋も清潔感が有って、安い割りにはサービスも充実しているホテルだったので、4日間、心地よく過ごす事が出来た。
この日、ホテルに着いたのが7時半位だったので、マックに行ってハンバーガーを買い、部屋でテレビを見ながら食べた。
どこにも行かず部屋で大人しくしていたのは、9時から翡翠台で始まる『阿旺新伝』を見逃さない為だったのは言うまでもない(笑)
部屋はこんな感じ。(画像参考)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ドニー・イェン『七剣2』出演決定、『殺破狼』来年3月日本公開予定。

2005年11月01日 19時13分24秒 | お知らせ
今日、広州にいるドニー・イェンさんの付き人さんと連絡を取った所、『七剣2』ドニー・イェンの七剣出演が決まっていると言っていた。
まあ、彼が楚昭南をやらなければ誰がやる…と言った所だが、出来るだけ『七剣』のメンバーのまま出演して欲しい。途中から役者が変ったりすると、何だか違和感があるし…。
あと、『殺破狼』は来年3月に日本で公開になるとか、ならないとか…、配給会社は何処になるかは追って知らせるとして、これは日本の香港映画ファンにとっては耳より情報なのでは。
しかも、李連杰の出演は有りかと聞いてみた所、その可能性は極めて低い様だ。理由は李連杰と…グハッ!(口を塞がれた)。
…と言う事で(どう言う事?)、『七剣2』では李連杰の活躍は、ちょっと無理かもと言うお話。
何気に色々と複雑な理由が有る様子、私もあまり突っ込んだ事は聞けませんでした。今後、李連杰と仕事をする機会が有るとも限らないので、文句を言われるのが怖い…(ガクガク、ブルブル)

日本人の映画ファンから、『七剣』の4時間版DVDに付いて聞かれたので、言っておきますが、まだDVDは出ていないが4時間版の『七剣』は存在する。本当に!以前、電影工作室にお邪魔した際、脚本家の張志成氏から『いずれは4時間版のDVDも出るよ。』と言う話も聞いていたので、パンフレット上に書いたのだが、徐克監督は来日した際には4時間版DVDの話ははぐらかした様だ。実は張志成氏から聞いた話では、4時間版の『七剣』は編集具合やストーリーの進み具合なども調度良く出来上がっており、映画公開された2時間半のバージョンよりも良い完成度だったが、スケジュールなど多々の問題が発生した為に2時間半バージョンが公開される事になったそうだ。
私は内心、日本では4時間バージョンを公開すべきだったと思っている。…と言うのは、映画が公開された時点で映画の原作を知っている日本人は、ほぼ居ないに等しかったし、また、カットされた部分が多かった為にストーリーの展開が読めなかった観客も多かったと思う。そして、公開時期も問題だった。中国・香港では漫画の出版やゲーム開発などコンテンツ産業も巻き込んで、数ヶ月に渡る大掛かりな投資と宣伝活動を繰り広げてきた。勿論、中国人や他のアジア圏の華僑達は映画の原作や歴史背景が多少なりとも頭に入っているので、日本人よりずっと飲み込みが良かったはずだ。
しかし、日本で公開になった際、宣伝効果は余り良いとは言えなかったし、8月末に公開を決定してから約1ヶ月では宣伝も十分とは言えなかったと思う。私、個人の考えを述べれば、10月以降の公開が無難だったのではと思う。取り合えず、『四月の雪』と観客の取り合いに成らずに済んだものを…。
それを思うと本当に心が痛い、しかも日本での『七剣』の評判…、あまり良いとは言えないのが残念だ。『七剣2』、是非ともヒットして欲しい。


コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

中国のKFC・【七剣風】CMを放送中!!

2005年11月01日 13時13分32秒 | お勧め
【七剣風】中国KFC広告
ここ数日、放送され始めた中国KFC(ケンタッキー・フライドチキン)のCMが、なんと七剣をモチーフとした物なのだ。現在、売出し中の商品のCMだが、衣装などもかなり上手に作って、結構凝った作りになっている。
これが現在放送されているCM(ここをクリック)
最近、中国KFCは発ガン性物質を含む食紅『スーダンレッド』を使用していた問題や鳥インフルエンザの影響を受けて、大きな打撃を受けているが、一時期、鶏肉の代わりにエビフライや鱈フライを売っていたが、最近は新商品を出すたびに問題を起している、中国のKFC…、以前はメキシコ風タコスの姉妹商品、『酢豚風鶏肉』をタコス様の生地で巻いた『咕老鶏巻』を『一度食べたら病み付きになる』の宣伝文句で売って居たが、客からは『不味くて、一度食べたら、もう食べたくない。』との批評を受けたりと、何かと問題が付いて回っている。
…まあ、CMだけは面白いので許せるが、CMでやってるほど美味しい食べ物ではない。フライドチキンは美味しいけど、結構高いので日本ほどお手軽な感じはしない。
今は調度、お昼時なので、この記事を書いていたら何気にフライドチキンが食べたくなって来た。
コメント (3)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

【PR】

広告