勇気を求められる Called to Courage

勇気を求められる

Called to Courage

勇気を持って対応する能力を向上させるために、これらの 4 つのステップを実践してください。

Practice these four steps to improve your ability to respond with courage.

ヨシュア記 3:1-17 1 ヨシュアは朝早く起き、イスラエルの子ら全員と共にシッテムから出発し、ヨルダン川に着き、渡る前にそこに宿営した。 2 三日後、役人たちは陣営の中を巡り、 3 民に命じて言った。「あなたたちの神、主の契約の箱が、レビ人の祭司たちとともに担がれているのを見たら、あなたたちは自分の場所から出発して、そのあとを追わなければならない。 4 ただし、あなたたちと契約の箱との間には、測って二千キュビトほどの距離がある。あなたたちは、これまでこの道を通ったことがないのだから、行くべき道を知るために、それに近づいてはならない。」 5 ヨシュアは民に言った。「あなたたちは身を清めなさい。明日、主があなたたちの中で奇跡を行われるからである。」 6 ヨシュアは祭司たちに言った、「契約の箱を担ぎ、民の先頭に立って渡れ」。そこで祭司たちは契約の箱を担ぎ、民の先頭に立った。 7 主はヨシュアに言われた、「きょうからわたしは、イスラエルの人々の目の前で、あなたを高く上げよう。わたしがモーセとともにいたように、わたしがあなたとともにいることを、彼らに知らせるためである。 8 また、契約の箱を担ぐ祭司たちに命じて言いなさい、『ヨルダン川の水の岸に着いたら、ヨルダン川の中にとどまっていなければならない』」。 9 ヨシュアはイスラエルの人々に言った、「ここに来て、あなたの神、主の言葉を聞きなさい」。 10 ヨシュアは言った、「これによって、生ける神があなたたちのうちにおられ、必ずあなたたちの前から、カナン人、ヘテ人、アブラハム人、ヨルダン人を追い払われることを知るであろう」。 ヒビ人、ペリジ人、ギルガシ人、アモリ人、エブス人。 11 「見よ、全地の主の契約の箱があなたたちより先にヨルダン川を渡っている。 12 「それでは、イスラエルの部族から、部族ごとに一人ずつ、十二人を選びなさい。 13 「全地の主である主の箱を担ぐ祭司たちの足の裏がヨルダン川の水に浸かると、ヨルダン川の水はせき止められ、上から流れ落ちる水は一つの山となる。」 14 民が天幕から出発し、祭司たちが民の先頭に立って契約の箱を担いだとき、 15 箱を担ぐ者たちがヨルダン川に入り、箱を担ぐ祭司たちの足が水辺に浸かったとき（ヨルダン川は収穫期の間ずっと、その岸からあふれ出るからである）、 16 上から流れ落ちる水は、はるか遠くのザレタンの近くの町アダムのところで、一つの山となって立ち上った。アラバの海、すなわち塩の海に向かって流れ落ちる水は完全にせき止められた。そこで民はエリコに向かって渡った。 17 祭司たちは、 主の契約の箱を担いでヨルダン川の真ん中の乾いた地面にしっかりと立っていたが、イスラエルの民は皆、乾いた地面を渡って渡り、ついには国全体がヨルダン川を渡り終えた。

Joshua 3:1-17 1 Then Joshua rose early in the morning; and he and all the sons of Israel set out from Shittim and came to the Jordan, and they lodged there before they crossed. 2 At the end of three days the officers went through the midst of the camp; 3 and they commanded the people, saying, ``When you see the ark of the covenant of the LORD your God with the Levitical priests carrying it, then you shall set out from your place and go after it. 4 ``However, there shall be between you and it a distance of about 2,000 cubits by measure. Do not come near it, that you may know the way by which you shall go, for you have not passed this way before." 5 Then Joshua said to the people, ``Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do wonders among you." 6 And Joshua spoke to the priests, saying, ``Take up the ark of the covenant and cross over ahead of the people." So they took up the ark of the covenant and went ahead of the people. 7 Now the LORD said to Joshua, ``This day I will begin to exalt you in the sight of all Israel, that they may know that just as I have been with Moses, I will be with you. 8 ``You shall, moreover, command the priests who are carrying the ark of the covenant, saying, `When you come to the edge of the waters of the Jordan, you shall stand still in the Jordan.'" 9 Then Joshua said to the sons of Israel, ``Come here, and hear the words of the LORD your God." 10 Joshua said, ``By this you shall know that the living God is among you, and that He will assuredly dispossess from before you the Canaanite, the Hittite, the Hivite, the Perizzite, the Girgashite, the Amorite, and the Jebusite. 11 ``Behold, the ark of the covenant of the Lord of all the earth is crossing over ahead of you into the Jordan. 12 ``Now then, take for yourselves twelve men from the tribes of Israel, one man for each tribe. 13 ``It shall come about when the soles of the feet of the priests who carry the ark of the LORD, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan will be cut off, and the waters which are flowing down from above will stand in one heap." 14 So when the people set out from their tents to cross the Jordan with the priests carrying the ark of the covenant before the people, 15 and when those who carried the ark came into the Jordan, and the feet of the priests carrying the ark were dipped in the edge of the water (for the Jordan overflows all its banks all the days of harvest), 16 the waters which were flowing down from above stood and rose up in one heap, a great distance away at Adam, the city that is beside Zarethan; and those which were flowing down toward the sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off. So the people crossed opposite Jericho. 17 And the priests who carried the ark of the covenant of the LORD stood firm on dry ground in the middle of the Jordan while all Israel crossed on dry ground, until all the nation had finished crossing the Jordan.

詩篇 119:11 11 わたしはあなたのみ言葉を心に大切にし、あなたに対して罪を犯さないようにします。

Psalm 119:11 11 Your word I have treasured in my heart, That I may not sin against You.

主がヨシュアに求めたように、あなたにもリーダーシップを発揮するよう求められたら、あなたは何と言いますか? 主は、自分の能力を超えたことに取り組むよう私たちに呼びかけたとき、勇気を持って応じることを望んでおられます。どうすればそれができるでしょうか? 4 つのステップをご紹介します。

What would you say if the Lord asked you to take on a leadership role, as He asked Joshua? The Lord wants us to respond with courage when He calls us to tackle something beyond our ability. How can we do this? Here are four steps:

1. 神の言葉について黙想する。私たちは宝探しをするように聖書の意味を探さなければなりません。聖霊の助けによって、私たちは聖書を理解し、その知恵を自分の状況にどう適用するかを学びます。

1. Meditate on God’s Word. We are to search for Scripture’s meaning as if we’re hunting for treasure. With the Spirit’s help, we will understand the Bible and learn how to apply its wisdom to our situation.

2. 御言葉に従う。聖書は私たちの考え方や行動を形作るためにあります。聖書の真理を熟考すると、それが私たちの心に刻み込まれ、行動に影響を与えます（詩篇 119:11）。

2. Obey the Word. Scripture is meant to shape our thinking and behavior. As we contemplate biblical truths, they become imprinted on our mind and influence our actions (Psalm 119:11).

3. 神の約束を信頼する。ヨシュアは神の言葉を信じたので、イスラエル人をヨルダン川を渡ってエリコへ向かわせました。

3. Trust in God’s promises. Joshua moved the Israelites across the Jordan River toward Jericho because he took God at His word.

4. 過去の勝利を思い出す。主の過去の保護と忠実さを思い出すと、将来も主を信頼する勇気が生まれます。

4. Remember previous victories. Recalling the Lord’s past protection and faithfulness gives us the courage to trust Him in the future.

これらのステップを実践することで、私たちは敗北ではなく勝利に焦点を当て、他人の不当な恐怖を無視し、神に従う力を得ることができます。あなたの人生の中で、今日主を信頼し、勇気を持って行動することを選べる分野は何ですか?

Practicing these steps will empower us to focus on victory rather than defeat, disregard unwarranted fearfulness in others, and obey God. What’s one area in your life where you can choose to trust the Lord and be courageous today?