『とごっとる』

『とごっとる』って三重弁やったんか？ふつーに関西弁やと思ってたんですが...。
テレビで訛り禁止ゲームをやってて、三重県出身の大谷みつほが出てて、三重弁を久々に聞いてます（うちの地元とは少し違いはあるけど...）。
『おいねる』とか『ごーわく』とかも三重弁だったのか。
以前、電話で『○○さんはおみえになりますか？』って言ったら、『三重の出身ですか？』と言われたことはありました。気付いてないけど、端ばしに訛は出てるようです。
で、先の言葉の意味ですが......周りの三重県人に尋ねてみてください。