TOY'S SAS 商品紹介第４弾

この軍事郵便セットは当方がコレクションしているWWⅡ当時のドイツ軍の手紙を忠実に縮小したものです。

手紙の内容は、ちょっと分かりません・・・済みません。

でも唯一写真入りの封筒として製作した手紙の内容だけは、これを譲って頂いた方から少しだけ教えてもらいました。

この手紙の便箋は現在でもドイツの方に存在するホテルバーデンバーデンで、兵士から家族へ送った手紙です。
現地のおばさんにお世話になったなどの出来事がつづられているそうです。

この手紙を読んで頂いた方はドイツかオーストリアの方で、この文章は日本で言うところの「そうろう文？」で、昔の人が手紙を書く時に使う文章なので難しくてドイツ人でも年配の方でないと詳しくは分からないよといわれてしまいました。ドイツ語の辞書があっても分かるレベルでは無い様なので、その時点で他の手紙を調べる気にも起こりませんでした。笑

尚写真と手紙の持ち主は別人ですのであしからず。

写真は2種類のアルバムから選別し、手紙もおそらく2種類（2家族）分です。

一応原形になった実物の写真と１／６サイズの全体と詳細の写真を掲載します。

TOY'S SAS 商品紹介第３弾

この雑誌は第２次大戦中アメリカ陸軍にて士気向上の為当時発行されていた週刊誌「ＹＡＮＫ」を１／６スケールに縮小したものです。

オリジナルと同じ全２２ページ全て印刷されています。

オリジナルの発行年月日は１９４４年８月６日でノルマンディー上陸作戦のちょうど２ヶ月後で、その場所での記事も掲載されているようです。（小さくて読めませんが）・・・
記事の内容が気になる方もいると思うのでもう少しまともに調べてみようとは思っているんですけど・・・英語はそんなに得意なほうではないので・・・
尚、1/6サイズの写真は撮影環境の関係で実際より少し白っぽく写ってます。












例のごとく1/6サイズの拡大と開いた状態を掲載してます。

TOY'S SAS 商品紹介第2弾

この雑誌も第一弾と同様に、第２次大戦中ドイツ陸軍にて士気向上の為当時発行されていた週刊誌「Die Wehrmacht」を１／６スケールに縮小したものです。

オリジナルの発行年月日は、
１９４４年３月１５日発行で、内容は「イタリア　アンツィオでの戦闘の記事、日本軍のニューギニア戦線での記事等が掲載されているようです。（全１１ページ）

下記写真は上段が実物、下段が1/6サイズに縮小した商品を掲載しました。











下から2番目の写真は1/6サイズの拡大写真、一番下は1/6サイズの雑誌を開いた様子の写真です。