隣席の「オージーさんは」、この唄が好きのよう！

これは
うちの庭に咲く「セッコク」の花です。
かなり萎れてきました。
でも
ちょっと、目をやれば、
あちこちに咲いています。
お花観賞できる余裕がおありでしょうか。
忙しいと
こころが亡びる。
忙しい中に、余裕を持ちたいものだ。







「あるオージーさん」に
一番好きなマザーグースはとお聞きしたら
いろいろと、本を見ていて、選んだひとつがこれ。


Georgie Porgie, pudding and pie,

Kissed the girls and made them cry,

When the boys came out to play,

Georgie Porgie ran away.





ジョージー・ポージー、プリンにパイ

女の子にキスして

泣かせていた。

男の子が遊ぼうと

出てきたら

ジョージー・ポージーは

逃げて行った。