書道をしよう

Reisinより書道の魅力をお伝えします

久しぶりのEnglish

2007-07-29 | その他
この週末、本当に久しぶりに英語を口にした。

(「話した」とは大声で言えない程度の口数だったのであえて
「口にした」程度にしておきたし

親戚のお宅にStayしているインドネシア人のNAOMIちゃん。
中学二年生。
とても英語が堪能なのに驚いた。

私はいつも英語力をカバーするため、笑顔笑顔
笑顔は万国共通の伝達手段だと信じている私である。


私は、もともと、恐らく「おしゃべり好き」の部類に入ると思う。
明らかに父の血を受け継いでいる。
父はよく私にかかってきた友人の電話に言わなくてもいいことを
言って後で友人の間で笑い話のネタにされたこともある。

「おしゃべり好き」というのは適切でないかもしれないが、
知らない人に話しかけたくなる衝動にかられることが多々ある。
海外でも同じく。
だから英語が話せたらどんなに世界が広がるだろう~と思う。

話したい質問が頭の中に駆け巡り、
その後の会話の流れまでもが台本のように、
そして映像つきで沸いては消え、沸いては消え。
(明らかに妄想の世界・・)


でも、海外ではほとんど実行出来ず。
笑顔で微笑みかけるのみ。

NAOMIちゃんのお陰で久しぶりにまた“英語頑張ろうかな”と思った



ちなみに。
インドネシア語の“My name is ●●(私の名前は●●です)”は、
“ナム サヤ ●●”と言います。
数年前、インドネシアに赴任していた兄のところの甥っ子が
一生懸命練習していたので覚えました。
今回、NAOMIちゃんへ思い切って言ってみたら笑顔(