珈琲伴侶！

珈琲伴侶！　　みつけました。

ほんとは、コーヒーには、牛乳をたっぷり入れたいタイプですが、
ここでは、牛乳を飲む習慣は無いらしく、長期保存用ばっかり。
スーパーの売り場も乳製品のほとんどが、ヨーグルト。
プラスチックの袋に入った牛乳もありますが。

なんか　日本人の牛乳感覚とは違っている！
次男も、今までは朝、コーフレークでさっさと済ませてくれていたのに、、
牛乳が、、、と、　朝はご飯に逆戻り。
　　　中国では、朝は麺の習慣もあり、たくさんの種類の麺が並んでいるので、
　　　麺も取り入れています。

なので、とりあえず、クリープ的なものを使うことにしました。
日本の陳列棚に並んでいるのとそっくりな瓶を見つけました。

　　　珈琲伴侶　　

　　　メイト　に対し、　伴侶　　を使っている。
　　　伴侶の意味は日本と同じ。
　　　メイトより、より親密っぽく聞こえる。

　　　漢字は　日本と同じ。　　発音は　　　bàn　lǚ