今日は、景山公園に行って、故宮を眺めようと思っていたのですが・・。
日本に送る荷物を昨日の夕方、今朝と郵便局に運んだら、ぐったりしてしまい、無理せず遠出はやめにしました。トホホ・・。
1月30日にオープンした五道口の駅ビルUセンターの、ショッピングモールを見学してみました。
駅の反対側にもあるのに、なんとこのビル内にも、「光合作用 O2 SUN Bookstore」ができていました。
もとからある方の併設カフェは、いつも大人気ですが、こちらのカフェも居心地良さそうです。
本も選びやすくて、本日荷物送ったばかりなのに(アホですね)、バカ買いしてしまいました。
「香港味道」という、香港のレストラン、茶餐庁を紹介した本を購入。
佐野洋子さんの「100万回生きたねこ」の、中国語版を発見。面出しになってました。
2007年NHKの「中国語会話」9月テキストの、唐亜明さん(中国語版の翻訳もなさっています)の文章を読んで以来、ずっと中国語版が欲しいなあと思っていたので、即決。
涙もろい私は、立ち読みして本屋で泣きそうになりました・・。何やってんだか。
「100万回生きたねこ」
村上春樹コーナーも。思い出したので書いておきます。
中国人、韓国人にも村上春樹はかなり人気のようです。
まず、聞き取りの授業の老師(20代後半男性)、英語版で「ノルウェイの森」を読んだそうで(スゴイなあ)、一番好きな本だそう。
食事を一度ご一緒した、クラスメイトのお友達(中国人20代男性)も「村上春樹が好き」と、一番好きなのは？と聞いたところ、題名は分からない(？？)らしい。
「村上春樹が好き」というのは、一種のファッションなのか？？
韓国人41歳男性(新聞記者)、飲み会でなぜか村上春樹の話題になり、奥さんの写真を見せてくれ、奥さんとはじめてあった時、「自分にとっての緑だと思った」とのこと。
＊緑とは、ひらたく言えば「ノルウェイの森」の主人公の彼女です・・。
こんな言葉をさらっと言える日本人男性は、存在するのでしょうか。
韓国人26歳男性、「海辺のカフカ」が好きだそう。
日本人に対するリップサービスも入ってるでしょうが・・。
ちなみに、クラスの20代女子は4人とも村上春樹？知らないと言っておりました。
レストランに期待してたのですが、なんとほとんど営業していない！！
営業が始まっていたのはシャブシャブの有名店「東来順」と火鍋店、ジャーキー持ち帰りの3店舗のみ！かなりがっくり。
テナント紹介の冊子によると、最近お気に入りの「happy lemon」、ずーっと好きな「Grandma’s Kitchen」、地元中国人はほぼ知っている「郭林」のファーストフード店などなど、インド、ベトナム料理のお店もあり(たぶん・・)、ほとんどチェーン店ですが、このセレクトは私にとってはかなりポイント高い(笑)のに・・残念。
学校に戻り、イスラム料理レストランへ。
混んでいたので、料理の写真は控えましたが、スープ、麺料理で16元。
いつも気になっていた、パンをテイクアウト。人の顔よりも大きなパンです。
玉ネギ(？)やスパイスもほんのり入っていて、そのままでもすごくおいしい！
なぜ今まで試さなかったのだろう・・と少し後悔。
日本に送る荷物を昨日の夕方、今朝と郵便局に運んだら、ぐったりしてしまい、無理せず遠出はやめにしました。トホホ・・。
1月30日にオープンした五道口の駅ビルUセンターの、ショッピングモールを見学してみました。
駅の反対側にもあるのに、なんとこのビル内にも、「光合作用 O2 SUN Bookstore」ができていました。
もとからある方の併設カフェは、いつも大人気ですが、こちらのカフェも居心地良さそうです。
本も選びやすくて、本日荷物送ったばかりなのに(アホですね)、バカ買いしてしまいました。
「香港味道」という、香港のレストラン、茶餐庁を紹介した本を購入。
佐野洋子さんの「100万回生きたねこ」の、中国語版を発見。面出しになってました。
2007年NHKの「中国語会話」9月テキストの、唐亜明さん(中国語版の翻訳もなさっています)の文章を読んで以来、ずっと中国語版が欲しいなあと思っていたので、即決。
涙もろい私は、立ち読みして本屋で泣きそうになりました・・。何やってんだか。
「100万回生きたねこ」
村上春樹コーナーも。思い出したので書いておきます。
中国人、韓国人にも村上春樹はかなり人気のようです。
まず、聞き取りの授業の老師(20代後半男性)、英語版で「ノルウェイの森」を読んだそうで(スゴイなあ)、一番好きな本だそう。
食事を一度ご一緒した、クラスメイトのお友達(中国人20代男性)も「村上春樹が好き」と、一番好きなのは？と聞いたところ、題名は分からない(？？)らしい。
「村上春樹が好き」というのは、一種のファッションなのか？？
韓国人41歳男性(新聞記者)、飲み会でなぜか村上春樹の話題になり、奥さんの写真を見せてくれ、奥さんとはじめてあった時、「自分にとっての緑だと思った」とのこと。
＊緑とは、ひらたく言えば「ノルウェイの森」の主人公の彼女です・・。
こんな言葉をさらっと言える日本人男性は、存在するのでしょうか。
韓国人26歳男性、「海辺のカフカ」が好きだそう。
日本人に対するリップサービスも入ってるでしょうが・・。
ちなみに、クラスの20代女子は4人とも村上春樹？知らないと言っておりました。
レストランに期待してたのですが、なんとほとんど営業していない！！
営業が始まっていたのはシャブシャブの有名店「東来順」と火鍋店、ジャーキー持ち帰りの3店舗のみ！かなりがっくり。
テナント紹介の冊子によると、最近お気に入りの「happy lemon」、ずーっと好きな「Grandma’s Kitchen」、地元中国人はほぼ知っている「郭林」のファーストフード店などなど、インド、ベトナム料理のお店もあり(たぶん・・)、ほとんどチェーン店ですが、このセレクトは私にとってはかなりポイント高い(笑)のに・・残念。
学校に戻り、イスラム料理レストランへ。
混んでいたので、料理の写真は控えましたが、スープ、麺料理で16元。
いつも気になっていた、パンをテイクアウト。人の顔よりも大きなパンです。
玉ネギ(？)やスパイスもほんのり入っていて、そのままでもすごくおいしい！
なぜ今まで試さなかったのだろう・・と少し後悔。
