〔本〕 鍵

著者　谷崎潤一郎（1886－1965）　中公文庫　97年版（図書館）
初出　1956年1月　中央公論

初老の男性の性の悩みがテーマの小説。

雑誌連載当時は、売春禁止法案を審議中の衆院法務委員会で取り上げられ、
「文芸の名の下に老人たちがああいういたずらをすること」
「新道徳が確立しない時期に、ああいうものがハンランすること」が思春期の
青少年に悪影響を与えるのではと、「太陽の季節」ともども懸念されたそうな。
「太陽の季節」は過ぎ去って戻らないが「鍵」は今なお鈍い光を放っている。

59年から97年までの間、５回も映画化されている人気の原作。
改めて読んで見ると、一体何が危険視されたのか、分らないくらい、
今から見れば当たり前のことが書かれている。

明るい光の下で妻の身体を見たり、写真を撮ったりすることが、結婚後
数十年経った夫の悲願である（その感覚がいまひとつ分らない。薄暗い部屋で、
服も脱がずにことを行った平安時代ならいざ知らず）。

この本を読んでいたころ見に行ったツァイ・ミンリャン（蔡明亮）
の「西瓜」では、女が足の指にタバコをはさんで、男に吸わせる
シーンがある。「鍵」の足フェティシズムの夫の、叶わぬ望みを思い出し、
その落差の大きさに思わず笑ってしまった。

「源氏物語」の世界のような、慎ましやかな身体感覚で育った妻
（その実40代の今は飽くことなく、とみに減退した夫は困惑するのみ）
と、彼女をこよなく愛している夫。45歳と56歳である。深い持続する喜びは、
あくなき性の開放にはかえってともなわないということを、
この小説は皮肉にも証明しているようだ。
京マチ子と仲代達矢、中村雁治郎主演の映画「鍵」（1959年）を
高槻松竹セントラルで見た（観客の大部分は白髪の男性だった）が、
この映画自体は、さほど良い出来ではないと感じた。
雁次郎のみ好演している。市川崑監督は「細雪」（83）では健闘していたが、
セット？の建物の薄汚さとか、脇役（北林谷栄の老女中）を入れてミステリ
仕立てにしているのが、ことごとく裏目に出ている。

日本で４回、イタリアで1回映画化されている。中では、イタリア篇が
一番よかった。岡田真澄とか柄本明とか、観世栄夫が主演している
のも、殆ど見たが・・。多分谷崎の感覚が、本来西洋好みだからだろう。