詩篇１１８篇１９，２０節 要研究
正義のいくつもの門よ！私のために開け！
私はそれらを通って行きたいので通って行こう。
そして、私は主をほめたたえたいので主をほめたたえよう。
これは主の門です。正しい者達はそれを通って入って行きます。
正義のいくつもの門よ！私のために開け！｛カル態命令形｝
私はそれらを通って行きたいので通って行こう。｛カル態未完了形願望形；will｝
そして、私は主をほめたたえたいので主をほめたたえよう。｛ヒフイル態未完了形願望形；will｝
Open to me the gates of righteousness I will go into them and I will praise the LORD
19 義の門よ。私のために開け。私はそこから入り、主に感謝しよう。
これは主の門です。正しい者達はそれを通って入って行きます。｛カル態未完了形；shall｝
This gate of the LORD into which the righteous shall enter
20 これこそ主の門。正しい者たちはこれより入る。
詩篇１１６篇１７節 קָרָא
あなたに私は感謝のいけにえを捧げて、主の御名を呼び求めます。
あなたに私は感謝のいけにえを捧げて｛カル態未完了形；will｝、主の御名を呼び求めます。｛カル態未完了形｝
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving and will call upon the name of the LORD
17 私はあなたに感謝のいけにえをささげ、主の御名を呼び求めます。
詩篇１１６篇１３節 קָרָא
私はいくつもの救いの杯をかかげて、主の御名を呼び求めます。
私はいくつもの救いの杯をかかげて｛カル態未完了形；will｝、主の御名を呼び求めます。｛カル態未完了形｝
｛呼び出す、宣言する、読む：なる (1), 有名になる (1), 呼び出す (121), 呼び出す (301), 呼び出す (11), 呼び出す (17), 泣いた (24), 泣く (1), 泣く (19), 泣く (2), 口述* (1), 有名* (1), 与えた (4), 与えられた (1), 与える (1), 把握する (1), ゲスト (4), 招待する (6), 招待 (14), ライブ (1), 宣言する (1), 宣言をする (1), 宣言をする (1), 名声のある男性(3)、言及された(4)、名前*(12)、名前(62)、名前*(1)、条件を提供する(28)、宣言する(17)、宣言された(3)、宣言する(2)、宣言する(35)、読む(2)、読む(1)、読む(2)、叫んだ(1)、叫んだ*(1)、叫んだ(1)、話された(1)、訴える(6)、召喚(14)、召喚された(1)、召喚(2)、召喚｝
I will take the cup of salvation and call upon the name of the LORD
13 私は救いの杯をかかげ、主の御名を呼び求めよう。
「 イグダル！アドナイ！ 」
詩篇４０篇１６節
