箴言２０章６節

箴言２０章６節

 

ほとんどの人はそれぞれ自分の良さを吹聴する。
しかし、いくつものことに忠実な人を誰が見つけることができるだろうか？

 

ほとんどの人はそれぞれ自分の良さを吹聴する。｛カル態未完了形;will｝
しかし、いくつものこと｛いくつもに｝に忠実な人を誰が見つけることができるだろうか？｛カル態未完了形；can｝
ほとんどの人は自分の良さを主張するが、忠実な人は自分の良さを見つけることができる。
しかし、誰が見つけることができる忠実な男？
6 多くの人は自分の親切を吹聴する。しかし、誰が忠実な人を見つけえよう。