ヘブライ語旧約聖書翻訳研究

原典に近く若者にもわかりやすい翻訳を目指しています
翻訳間違いやより良い和訳がありましたらコメント頂ければ幸いです

詩篇130篇4節 要研究

2023-03-03 18:58:23 | 詩篇

詩篇130篇4節 要研究

 

しかし、あなたが畏敬されるようになるために、あなたとともに赦しがあります。

 

しかし、あなたが畏敬されるようになるために{ニフアル態未完了形;may}、あなたとともに赦しがあります。
But there is forgiveness with thee that thou mayest be feared
4 しかし、あなたが赦してくださるからこそあなたは人に恐れられます。



コメントを投稿