論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子曰、君子周而不比、小人比而不周。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、君子〔くんし〕は周〔しゅう〕して比〔ひ〕せず。小人〔しょうじん〕は比し...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子貢問君子。子曰、先行。其言而後從之。《翻...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子曰、君子不器。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、君子〔くんし〕は器〔き〕ならず。《現代語訳》〈子夏〔しか〕さんがさらに、述べられました。...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子曰、温故而知新。可以爲師矣。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、故〔ふる〕きを温〔あたた〕て新しきを知る。以〔もっ〕て師〔し〕...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子曰、視其所以、觀其所由、察其所安、人焉廋...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子曰、吾與回言。終日不違如愚。退而省其私、亦足以發。回也不愚。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、吾〔われ〕、回〔かい〕と言〔い〕う。終日〔...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子夏問孝。子曰、色難。有事、弟子服其勞。有酒食、先生饌。曾是以爲孝乎。《翻訳》子夏〔しか〕、孝〔こう〕を問う。子 曰〔のたま〕わく、色...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》子游問孝。子曰、今之孝者、是謂能養。至於犬馬、皆能有養。不敬、何以別乎。《翻訳》子游〔しゆう〕、孝〔こう〕を問う。子 曰〔のたま〕わく...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》孟武伯問孝。子曰、父母唯其疾之憂。《翻訳》孟武伯〔もうぶはく〕、孝〔こう〕を問う。子 曰〔のたま〕わく、父母〔ふぼ〕には唯〔ただ〕...

論語を現代語訳してみました。為政 第二《原文》孟懿子問孝。子曰、無違。樊遲御。子告之曰、孟孫問孝於我。我對曰、無違。樊遲曰、何謂也。子曰、生事之以禮、死葬之以禮、祭之以禮。《翻訳》...