フランスでは週末にあちこちで骨董市が立ちます。
偶然通り買ったパリ郊外の骨董市でチェス盤を見つけました。
流石に碁盤はありませんでしたが、日本マンガの古本屋さんを見つけました。
(もうすぐ、こんなところでヒカルの碁が見つかるかも)
あと目に付いたのは古いアイロン。
There are antiquemarkets on week-end in France.
On the way back home
I had a little look at it.
I found a Chess board but I couldn't find any go board.
But I found Japanese second-hand Manga shop
So we may find Hikaru no Go in these places soon!

偶然通り買ったパリ郊外の骨董市でチェス盤を見つけました。
流石に碁盤はありませんでしたが、日本マンガの古本屋さんを見つけました。

(もうすぐ、こんなところでヒカルの碁が見つかるかも)
あと目に付いたのは古いアイロン。
There are antiquemarkets on week-end in France.
On the way back home

I found a Chess board but I couldn't find any go board.
But I found Japanese second-hand Manga shop

So we may find Hikaru no Go in these places soon!