思わず本音が？

お友だちが掲示板に書いてくれたことば「仕事は何時までですか」で先日の娘との会話を思い出してクスッとなりました。
　
　仕事は今年の仕事は３０日にある一軒で終わりです。２３日に伺った時、利用者さんが「来週は３０日ですが来ていただけるんですか？」と仰ったのです。それに対して私は軽く「３０日ですけど伺っていいんですか。」と返したのです。
　ことばが口を出てしまうと同時に「しまった。」と思いました。幸い、利用者さんは何も感じなかったようで「すみませんね。」と仰ったので「ホッ」です。
　夜、娘と話しているとき同じように聞かれて３０日までと言ってから利用者さんとの遣り取りと話しました。

「３０日ですけど、伺ってもいいんですか？」に娘が顔をしかめて一言。
「ウヮー、感じ悪いヘルパーさん。」と。
「やっぱりそう思う？」
「思うさ。」
「そうよね。聞き方によっては凄い嫌味よね。」

　二人で笑ってしまいました。
何気ない自分のことばにギクッとした経験、私だけかしら。