![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5a/2d/8e3da670cfdc3697488d5f5299385a79.jpg?1641394420)
遅ればせながら、12月のアップです。
暖かな午後の陽に照らされて、ゆったりと草を食む羊たちと、草原と樹々の連なりがどこまでも続いている光景は、英国コッツウォルズから。
のどかな風景の中に、思わず歩きだしてみたい気持ちになる風景ですね。🌿
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/24/9e/c73826ce695bf5ed0e15ee5f816164a0.jpg?1641394556)
さて、日本の12月のフラワーショップは、
スプレーローズがいっぱい!🌹
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2d/08/513cfc8fbc840a7e155b97d5d3e00a32.jpg?1641394556)
この薔薇は、先月に衝動買いした薔薇と似ていますね。💐
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/e1/f39950a01af6fed0ef72d84d10558e0f.jpg?1641395436)
あっちにもこっちにも…
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/a8/cbdadab13976ccaa7c42c01ba550bf03.jpg?1641395436)
今日は買って帰りたい花々が沢山ありすぎで、困ります〜💦
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/da/2ee1e0c61d48ee204a38aa62edb4e1a8.jpg?1641395436)
ところで、久しぶりにインターナショナル礼拝について。⛪️
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/44/fb/7e835d9707f935e891579cd86324226f.jpg?1641396132)
礼拝メッセージを長らく英語オンリーで進めて来ましたが、19日から通訳が入る事になりました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5c/44/e16b057fe3287eb246af00180a5edcbe.jpg?1641396133)
メッセンジャーが日本語で、通訳者は英語で…という訳です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/0e/3dddb1043453cb051a243ed33c798cf8.jpg?1641396132)
元々はこの形式でやっていたのですが、英語オンリーになり、かなりの年数が経ち、また通訳が入る事になったという事で。
英語礼拝と言っても、日本語しか解らない人達もいる訳だし、やはりこの方が良いと思います。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/6a/59ec05c70db872fbb8d545445a4b65a8.jpg?1641396132)
賛美も幅が広がりそうです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/14/477f56ac43b80f8ff4a3430bf8086d4c.jpg?1641396135)
こちらは26日の通訳者。
英語が出来る方は、これから沢山の働きがありますね。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/01/59/e2119cfd85d2a1a5159e6675f8850758.jpg?1641433947)
12月に入り、街中ではツリーも御目見しています。🎄
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/74/8b/e4c10fc9c9263652f7cc9ee0495514fa.jpg?1641396830)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3a/98/a9f81add5ed6a3353216c0017f9a6ffe.jpg?1641396830)
子供達が作ったトナカイさん。割と好評のようでした。💓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/c1/938fc070133182f87bf07068e26163e0.jpg?1641396930)
期間限定コーナーでは、可愛いカップなど
があり…もう長年変えていないマイカップも、新しくしてみたくなりますね。☕️
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/14/cc1614091b1c7c5d794c8d92c1ebd7b5.jpg?1641397052)
大人のレッスン、続いています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/95/c56b71470f267aa3556dba8c0883568a.jpg?1641397481)
お土産に頂いたお菓子は、「クルミっ子」という名前。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/6a/f13524e12b8a080988b54a3c184bc7dc.jpg?1641397481)
窓辺のジョニ君も好き?…ハリちゃんとお話中。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6e/c7/36ef7923c05d8c99520e8a8b86a5977f.jpg?1641397691)
最後にもう一度、コッツウォルズの羊達を
眺めて。🎄
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/5c/dc7443e5114d6c8d41904cfdf817ea41.jpg?1641397798)