ラベルの見方が解ったので。
ラベルの上半分がそのジャケットのサイズとか種類とか色とか、その固体に関する情報で下半分が取り扱い説明に関する記述になっている。
写真は上半分のアップ。下半分は英検四級の俺でも意味が解るような気がするので割愛。
上段はサイズに関する記述。
下から三行目、"COAT,COLD WEATHER,FIELD,OG-107"の「OG-107」は色ナンバー。オリーブグリーンの107、ってことだと思う。
下から二行目、「DLA」は「国防兵站庁予算」で「100」は「衣類の区分」、「81」は会計年度「C」は「衣類の種類」、「3071」は「発注番号」。
その下は納入業者。ALPHAだということがわかる。俺ら世代には憧れのホンモノのMA-1を作ってたところだね！
ってことで俺のフィールドジャケットは1981年の予算で発注されたということがわかった。最初のランボーが82年の年末だったのでその頃だね。ところでこのジャケット、古着だけあってくちゃかったので洗濯したら水が真っ黒になって驚いた。どこの戦場の埃を吸いこんできたんだろう、なんて平和ボケした不謹慎なことを考えたが、洗濯する前ポケットを探ったら日本製のガムの銀紙が出てきたのを思い出して可笑しくなった。