ライター・翻訳家のあんなそんなこんな

自宅で執筆のお仕事をしています。
子育てやインテリア、お料理など思いのままに。

さくさく翻訳 ひたすら翻訳

2013-12-10 14:14:37 | あんなのお仕事
先ほど某執筆プロジェクトがキャンセルになったというお知らせをいただき、
今日は翻訳の仕事にひたすら集中することに。

来年舞台に立つときに歌う曲を聴きながら、
合間に金曜日にいらっしゃるお客様用の食材をネットでオーダーしながら。

夕方は出版社の方との会食があります。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳と観劇と忘年会と。

2013-12-10 11:44:40 | あんなのお仕事
今日は、雨。
ここしばらく晴れの日が続いていたので、たまにはこんな日もいいですね。
と思ったら、雷。
もうすぐお昼になるこの時間は、雨も上がって青空も見えてきました。

今週も結構忙しいんです。
翻訳と、感激と忘年会と。

今日と明日は翻訳をひたすら、1日50頁以上を目標に。
木曜日、金曜日は観劇に行ったり、お客様が来たり。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする