なかなか遅々として進まなかった翻訳。
てっきりお叱りを受けるものだと深く反省しながら事務所に向かうと、
期待している、がんばれ、との声。
ありがたい限りです。
もう一つは、昨日夜中までかけて書いた企画書のこと。
普通は金曜の夕方にはお返事が来るはずが音沙汰ないので、
てっきり落ちたものだとがっくり。
ところが、夜中に「企画通りました」のメールが。
こちらも、締め切りを落とさず、期待に応えるべくがんばります!
てっきりお叱りを受けるものだと深く反省しながら事務所に向かうと、
期待している、がんばれ、との声。
ありがたい限りです。
もう一つは、昨日夜中までかけて書いた企画書のこと。
普通は金曜の夕方にはお返事が来るはずが音沙汰ないので、
てっきり落ちたものだとがっくり。
ところが、夜中に「企画通りました」のメールが。
こちらも、締め切りを落とさず、期待に応えるべくがんばります!