天馬空を行く

子どものこと、毎日のこと、好きなこと!を書いています。

紅玉りんごのアップルパイ♪無印の半額だけど

2015年12月11日 | ボチボチ、フランス語☆ドイツ語☆


紅玉りんごのアップルパイ
アップルパイは大好物なので、どんなものでも好き。
スーパーで売ってる菓子パンのアップルパイでも、高そうなケーキ屋で売ってるようなもので。

さて、話は変わって、フランス映画。
こちらも大好きで、主に暗そうな映画ばかりを選んでよく観ていた。
と言っても独身の頃の話。

子供が生まれてからは、なかなか観るチャンスがなく、最近は全然観れてない。

アメリ』と言う映画を10年以上前に観た。
かみさんのおススメで一緒に観にいった映画。

正直、つまらなそうな感じの映画だったので、期待せずに行った。
ところが良い意味で裏切られた。
今まで見たフランス映画の枠をぶち壊すような映画だった。
面白さに感動~

そしてこのとき、興味を惹かれたものがあった。
それがフランス語

学生の頃、第二外国語としてドイツ語か、フランス語をの選択があった。

フランス語のイメージとして、ぼそぼそと話す暗いイメージしかなく、それに対してドイツ語ははっきりと話す明るいイメージがあった。
勝手な固定観念だけど。
なので、ドイツ語を選択
*一応単位は取ったけど、今では全て忘れてしまっている

そしてアメリを観てから、フランス語にとても興味を持つようになった。
そして話せるようになりたい!と。

それから勉強。
お金もなかったので、独学で。

取りあえず仏検5級を目指して勉強した。
ギリギリ申し込みが間に合って、一ヶ月ちょっとの勉強で5級をゲット。
その後、NHKのラジオとテレビの講座を頼りに4級3級まで取得するまでに至った。

が、そこで力尽きた(笑)
独学で2級を目指すのはややハードルが高い。

テキストを開いて判らないところが出てきた。そして何より面接試験の壁。
文法中心の勉強でごまかし、ごまかしでやってきたので、会話は全くやっていなかったのがいけなかった。

受験をあきらめ、挫折。

フランス語から距離を置くようになってしまった。
話せるようになりたい!って思いを簡単にあきらめてしまった。

それから5年。
40をちょっと過ぎたこの年になって、もう一度フランス語を勉強してみようと思い始めた。
もしかしたら最後のチャンス。

前の経験を生かして、今度は会話を中心に。
今まで買ったテキストについていたフランス語のCDをiPodに入れ、NHKのラジオも今はネットで携帯から好きな時間に聴けるので、時間を見つけては聴いている。

2級までの壁はまだまだ高いけど、このまま続けていこうと思う。

結果、ドイツか~~☆

2014年07月15日 | ボチボチ、フランス語☆ドイツ語☆

長いようであっという間に終わってしまったワールドカップ
開催までの道のり長かったからね。

ふたを開けてみればドイツの優勝


それにしても世界は強いな~
これに日本が勝つにはどうしたらいいんだか。


ドイツ優勝とリンクして最近、ドイツ語に興味を持ち始めた。
学生時代は第二外国語でドイツ語を取っていたんだけど、

そのときは全く勉強せず。。。
(よくそれで単位が取れたなって感じ


覚えている単語といえば、ありがとうのダンケぐらい。

なのでもう一度やり直してみようかなって。
やるなら今かなと。

そういえば先日の小学校の授業参観のときの5年生の英語
正式には国際理解と言う
科目らしいけど。

あまりのレベルの低さにびっくり。
だって1から20を数えるだけ。

1年生ならわかる。5年生であのレベルはない

昔は英語なんて中学からスタートしたから、
それを言ったら、進歩なんだろうけど。

どうせやるなら、もっとレベル高くしないと。

 

絵本「フランス語のぼうけん」でフランス語を勉強!

2014年03月20日 | ボチボチ、フランス語☆ドイツ語☆

『フランス語のぼうけん

子どもがサッカーをはじめて、
コーチとして一緒にやるようになってから、
めっきり、フランス語の勉強から遠のいてしまった。

サッカーの勉強の方が忙しく、
(教えるって難しい…)
フランス語の方まで頭が回らない状況

昨日本棚を整理していると、
ずっと前に買ったフランス語の絵本が出てきた。

お~こんなの買ったな

仏単語が文章と共にABC順に出ていて、
とても分かりやすい絵本。

フランスでも子供達がこれで勉強してるとか。

きれいな挿絵でわかりやすいんだけど、発音がわからない
日本人にはちょっととっつき難いかも。

試しに子ども達に渡してみると、
ざぁ~っと見て、あとはポイ…

ん~~、ダメか。
絵にすら反応薄。。。

再び、父の本棚へ戻っていた。。。


サンタの国のことば

2009年12月18日 | ボチボチ、フランス語☆ドイツ語☆

また始まってしまった語学病。
ちょっと興味を持って、はじめるけどすぐに飽きてしまう。
今までにどれだけの言語に手をつけたことか。
すべてが初歩で終わっている。

 

最近はずっと、フランス語にはまってたんだけど、
何気に図書館でちらっとフィンランド語の本を読んだら、

 

★名詞に性がない!
読み方がローマ字読み!

てのに惹かれて始めてしまった。

フィンランド語は日本人には比較的なじみやすい言語らしい。

 

「がのにはて」などの助詞は名詞、動詞、形容詞で変化させて使う。
英語のようなBe動詞もない。

 

でもはじめてみると、やっぱり難しいな。
いかに英語が簡単かってのがわかる。
発音は難しいけど。

 

でもなんか英語って好きになれない。
どんな外国人とでもとりあえず会話ができる「道具」としか思っていない。
便利といえば便利だけど。

 

よく調べてみたら、
サンタさんはグリーンランドい住んでいてて、
グリーンランドはオランダの領土。
つまりサンタさんはオランダ語なの?

 

まあいい。フィンランド語、せめて書いてあることが、
何となくわかるまではやってみるつもり、、、

何茶?

2009年12月11日 | ボチボチ、フランス語☆ドイツ語☆
今日職場で韓国に出張へ行ってきた方からお茶を頂いた。
韓国のお茶ってなに?

 

でも下にコーンシルクティーって英語で書いてある。
余計に分からない。

 

調べようかと思ったけど、辞書が手元になく。
まあいいやと思い、お湯を入れてみると、

 

香りが…
お茶漬けの中に入っている細長い煎餅の香ばしい匂い。

 

味は、玄米茶みたいだ。
美味しい。

 

お茶はなんでも好きだけど、特にジャスミン茶が好き。

これは初めての味のお茶だ。