笑ってこらえてスペイン支局

今日は　ついに連休最終日。
一日　まったりしてたら　喉が痛い。TT
ゆっくりすると　却って体調を崩すタイプ・・・＾＾；

さて　本日　笑ってこらえて！スペイン支局　で　スペインの中央にあるクエンカの街を取り上げていました。
クエンカの大学には　日本語学部があり　いろいろな人たちが　日本語を学んでいました。

NHKの世界ふれあい街歩きでも見たことがあります。
クエンカは　岩の町。



そして　スペイン支局員の二人（日本語堪能なスペイン人）が　課外授業と称して
クエンカの町に「居酒屋」を再現。
使える日本語　居酒屋しきたり編をやってあげたのが　面白かった。

のれんをくぐるとき　「ごめんよ！」（って言って通る日本人は時代劇でしか見たことないけど）
飲み物は　「とりあえずビール」で
自分勝手に注文するのでなく　「ビールの人？」と聞いて注文をまとめる。
から揚げに　いきなりレモンをしぼるのではなく
「レモンを絞っていいですか？」と聞いてからやる。

そして　宴会の締めは　三本締め。
（これは　この間の宴会でもやったわ。）
　
居酒屋という特殊な場所での「しきたり」が　言われてみるといろいろあるなあと感心しました。

何より　いろんなところで　日本語を勉強しようとしてくれているのが
すごく嬉しいですね。

皆　すごく真剣で　その熱意が初々しくて素敵にきらきらしていました。

いがぐりおは　スペイン語しゃべることができる？
いがぐりおをクリックしていただけると嬉しいです。いつもありがとうございます。＾＾／