天使の言い分:3

日常のつぶやきを書き留めました。
でもツイッターではない。

英会話、無料体験

2017-04-27 10:00:39 | 日記
昨日の予告通りに、
無料体験のお話です。

年代高めの人が多かったんですが、
やる気がすごかったです。

「元を取ってやるわよ」って感じじゃなく、
向上心なんでしょうね。

同じ例題に対して、
それぞれが英作文を考えて来て発表するんですが、
ところが、ところが。
1人がなが~~~~いんですよ。

具体的に言えば、例題は“in the future”
「将来には」だったんですね。
それを使って英作文を作るので、
私は最初の方の発表を聞きながら、
「将来的には、
お墓を守るのも、守らせるのも負担が大きいから、
お墓は不要になるかもしれない」にしたんです。

私自身が散骨派ですし、
墓じまいのドキュメンタリーを見たりもしていたから、
思いついた文だと思うんですけど、
それはともかく、
1人がレポート用紙1枚分の英作をしてきて、
それを発表して、間違えてる文章や、
そぐわない表現はネイティブの先生に直してもらっていました。

生徒は12人だったんですが、
1人1文答えて終了。
私達の出番はナシです

こんなんじゃあ、テキスト1冊終わるのに、
何年かかる事やら

結局、コチラにはご縁がありませんでした。

でも、とても良い刺激を頂いたと思います。
それだけでも行って良かったです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする