So what crashed in the village of Przewodów, Poland today? With the cooperation of @blueboy1969 we analyzed the available photos of fragments and came to a clear conclusion that they belong to the 48D6 motor of the 5V55-series missile of the S-300 AD system- a Ukrainian one.
では、今日、ポーランドのプシェウォドフの村で何が墜落したのでしょうか? の協力を得て @blueboy1969 入手可能な破片の写真を分析し、それらがS-300 ADシステムの5V55シリーズミサイルの48D6モーターに属しているという明確な結論に達しました。
ウクライナのものです。
Although other missile types (48N6-series and possibly others) also use a very similar design, these aren't available to Ukrainian forces. It's important to note here that this ID is only of this fragment; we can't be sure if nothing else landed or precisely how this happened.
他のタイプのミサイル (48N6 シリーズやおそらく他のもの) も非常によく似た設計を使用していますが、これらはウクライナ軍には利用できません。 ここで、この ID はこのフラグメントのみのものであることに注意してください。 他に何も着陸しなかったのか、正確にどのように起こったのかはわかりません.
Although other missile types (48N6-series and possibly others) also use a very similar design, these aren't available to Ukrainian forces. It's important to note here that this ID is only of this fragment; we can't be sure if nothing else landed or precisely how this happened.