ちぇこ屋、明日はお休みです!
台風ですから^m^
…の予定ですが、明日の夕方まではこの辺り何もなさそうな…^^;
今日の一言!
ジャンケン=strihani=ストゥジハーニー
ちゃんと、グー=kamen=石、チョキ=nuzky=ヌーシュキィ=はさみ、
パー=papir=パピール=紙
と解説付き。ただし、これが日本のジャンケンの解説なのか、チェコでも同じなのかは
分かりません。(多分日本のこと。チェコだったら何て言うのかなぁ?)
地獄=peklo=ペクロ
あはははは^0^/ちっとも怖くないよーだ!!な感じの単語ですねぇ。
地獄での苦行が”ビスケット焼き”みたいな…^m^
この、ベニテングダケ、ゆで卵にトマトの半分をかぶせて、マヨネでデコレートみたい
ですよ^0^今夜のおかず?に(お弁当には無理でしょう?)どうぞ。
ゆる~くて、愛情が伝わる手づくりペットたち。こういうのが、子供たちの一生の
思い出になるんでしょうねぇ…*^^*
チェコの手づくり雑誌をめくっていると、アジサイ特集がたまに組んであって…でも、
あれ?これ、秋号だけど!?
チェコではアジサイ=秋を連想する花みたいです。知らなかった…
3月末にチェコへ行っても、4月でも5月でも、花屋の店先や教会の祭壇にはアジサイの
鉢植えが並んでいますから、日本と同じ時期の花かなぁ…と思っていました。
チェコでは庭に直植えにした場合、9月くらいが見頃なんでしょうね。
梅雨ないしね、チェコ…
昨日気づいたばかりで、まだちょっと実感がわきませんが、11月にチェコの友人宅を
訪ねた時、庭で霜と雪に打たれているアジサイを見たのを思い出します。6月に咲いた後
放置していたとは思えないみずみずしさ、色の残り方…そういうことだったんだ。
っていうか剪定しないの!?
昨日は、手づくり雑誌編集長の名前の日で、今日はチェコママのお誕生日。
みんな、素敵な一日を!!
ちぇこ屋貿易商
台風ですから^m^
…の予定ですが、明日の夕方まではこの辺り何もなさそうな…^^;
今日の一言!
ジャンケン=strihani=ストゥジハーニー
ちゃんと、グー=kamen=石、チョキ=nuzky=ヌーシュキィ=はさみ、
パー=papir=パピール=紙
と解説付き。ただし、これが日本のジャンケンの解説なのか、チェコでも同じなのかは
分かりません。(多分日本のこと。チェコだったら何て言うのかなぁ?)
地獄=peklo=ペクロ
あはははは^0^/ちっとも怖くないよーだ!!な感じの単語ですねぇ。
地獄での苦行が”ビスケット焼き”みたいな…^m^
この、ベニテングダケ、ゆで卵にトマトの半分をかぶせて、マヨネでデコレートみたい
ですよ^0^今夜のおかず?に(お弁当には無理でしょう?)どうぞ。
ゆる~くて、愛情が伝わる手づくりペットたち。こういうのが、子供たちの一生の
思い出になるんでしょうねぇ…*^^*
チェコの手づくり雑誌をめくっていると、アジサイ特集がたまに組んであって…でも、
あれ?これ、秋号だけど!?
チェコではアジサイ=秋を連想する花みたいです。知らなかった…
3月末にチェコへ行っても、4月でも5月でも、花屋の店先や教会の祭壇にはアジサイの
鉢植えが並んでいますから、日本と同じ時期の花かなぁ…と思っていました。
チェコでは庭に直植えにした場合、9月くらいが見頃なんでしょうね。
梅雨ないしね、チェコ…
昨日気づいたばかりで、まだちょっと実感がわきませんが、11月にチェコの友人宅を
訪ねた時、庭で霜と雪に打たれているアジサイを見たのを思い出します。6月に咲いた後
放置していたとは思えないみずみずしさ、色の残り方…そういうことだったんだ。
っていうか剪定しないの!?
昨日は、手づくり雑誌編集長の名前の日で、今日はチェコママのお誕生日。
みんな、素敵な一日を!!
ちぇこ屋貿易商