自宅もキンモクセイ香ってきました＾０＾

今日のＮＨＫＦＭはフォークソング三昧らしいです。お天気が下り坂で、あまりラジオの
入りがよくないので（いつの時代！？）、熱心には聴いておりませんが、長丁場のこの
”三昧”シリーズ、普段興味がなかったり、全く知らない分野の音楽でも、聴き終わる
頃にはすっかり楽しくなっております。

恐るべし、ＮＨＫの呪い…

ウソです＾＾；呪いじゃありません。ありがとうＮＨＫ！





本日のヒガンバナ！昨日書いた”引っこ抜かれかけた！？”数本は、再び立ち上がって、
立派に咲いています。よかったよかった。

ついでに！？今日の”可愛い”一言！

上達＝ｐｏｋｒｏｋ＝ポクロック

頑張って上達したら、頭をなでなでされたようなこの響き…ヤル気が出ないような＾＾；

こちらは可愛くはないですが…

大晦日＝Ｓｉｌｖｅｓｔｒ＝シルヴェストゥル
ちなみに大晦日の聖人さまもシルヴェストゥル
というか大晦日の聖人さまがシルヴェルトゥルさまだから、この日はシルベスター！と
呼ばれるのです。

ヨーロッパでは大体大晦日はシルベスターです。（それぞれ発音や語尾変化に違いがあり
ます）

で、

除夜の鐘＝ｚｖｏｎｙ　ｏ　ｐｕｌｎｏｃｉ　ｎａ　Ｎｏｖｙ　ｒｏｋ
ズヴォニィ（ｚｖｏｎ＝鐘）オ　プールノツィ（ｐｕｌ＝半分、ｎｏｃ＝夜）ナ
ノヴィー（＝新しい）ロク（年）

直訳です。あちらで説明する時に使えます。１０８つの意味を追加するのは難しいかな？

チェコ（に限らずヨーロッパのあちこち）での年越しは花火大会！というか爆竹の騒音
大会！？＋幸運を得るためのグラス割りがあるので、たまたま居合わせた旅行者にとって
は、えらくビックリ！な体験になるようです。そりゃ、そうですよね＾＾；



こちらもどえりゃ～ビックリなベニテングダケその後…こんなに大きくなるんだＴ０Ｔ
もぐらくんのアニメでは、ナメクジくんがもしゃもしゃ食べてたような…





こちらは、プラハで先日行われた、クリスマスデコレーションフェアの様子だそうです。
まだまだ先ですけど（売り手の方はすでに商戦中）、ワクワクしますねぇ！！

今日は、クリスマスグッズ作りをご近所さんにおススメ（なすりつけ）しました。
早速、可愛いチビちゃんたちのために手づくりされるそうです＾＾
皆さまも、充実の連休をおすごしくださいね＾０＾/

ちぇこ屋貿易商