蚊=komar=コマール…というのは何度かご紹介しましたが、
蚊、複数形=komaru=コマールーTωT
さらに困った感じが出ております^m^
というわけで、夏場カラカラで暑すぎて、蚊を見かけることが少なかったこの辺りですが
秋になってから連日蚊に襲われておりますT-Tいやん。
では、ついでに今日の一言!!
ジュース=dzus=ジュス!zの上に”ジュ”記号があります。でも読みにくいですね。
じゅうたん=koberec=コベレツ…固そう^^;
数珠=ruzenec=ルージェネツ…さすがに、チェコ語の単語ひとつで”数珠”が
表現できるとは思えないので、それって”ロザリオ”のことでしょ~!?と思って
ググル先生に聞いたら、やっぱりそうでした。
ま、同じとは思いませんが、似ているのは本当。住む国がこんなに離れても、考える
ことは似通っているんですねぇ…人間ですもんね。
…たまに、人間!?ほんとにアンタ人間!?という考え方の人たちもいますが…
何とも装飾的で可愛い建物に入っている、高級食材屋さんとコイン、アクセサリー屋さん
だと思うのですが…似たような美しい建物がいくらでもあるので、記憶が定かではありま
せん。現地へ行くと、勝手に足が向かうので、間違えることはありませんが…
ね!ちぇこ屋の足ちゃん、よろしく頼むよ!!(…知らん顔している^^;)
こちらは見間違えません。美しいものを集めた博物館ですが、こんなに一階部分が斜めだ
なんて!!一階フロアの中にも段差ありまくりですT0T
何の装飾もない、ただのコンクリートの建物、ならいざ知らず、こんな風に窓(格子付)
が並んでいるんですよ!(建物の内側から見ると、明り取りの窓がだんだん小さくなって
いきます^^;)
でも、チェコではよくあります^^;
側溝の隣に半地下のような高さの窓(もちろん格子付)がずらり!しかも側溝のこちら
側の道は傾斜あり…
内側から見るとどうなってるんだろう?
と思って、そういう宿に泊まってみたこともありますよ^0^/
気分は”監禁中”という感じでしょうか。ま、窓のカーテンを開けなければ分からない
ことです。
最初から閉められているカーテンを開けたら、そこはホテルの通路!
だったこともありますし^0^;(歩いてるほかのお客さんと目が合っちゃう!!)
ちぇこ屋、地下牢より屋根裏部屋(女中部屋?)の方がいいなぁ…
庶民派ちぇこ屋なのでした^m^
ちぇこ屋貿易商
蚊、複数形=komaru=コマールーTωT
さらに困った感じが出ております^m^
というわけで、夏場カラカラで暑すぎて、蚊を見かけることが少なかったこの辺りですが
秋になってから連日蚊に襲われておりますT-Tいやん。
では、ついでに今日の一言!!
ジュース=dzus=ジュス!zの上に”ジュ”記号があります。でも読みにくいですね。
じゅうたん=koberec=コベレツ…固そう^^;
数珠=ruzenec=ルージェネツ…さすがに、チェコ語の単語ひとつで”数珠”が
表現できるとは思えないので、それって”ロザリオ”のことでしょ~!?と思って
ググル先生に聞いたら、やっぱりそうでした。
ま、同じとは思いませんが、似ているのは本当。住む国がこんなに離れても、考える
ことは似通っているんですねぇ…人間ですもんね。
…たまに、人間!?ほんとにアンタ人間!?という考え方の人たちもいますが…
何とも装飾的で可愛い建物に入っている、高級食材屋さんとコイン、アクセサリー屋さん
だと思うのですが…似たような美しい建物がいくらでもあるので、記憶が定かではありま
せん。現地へ行くと、勝手に足が向かうので、間違えることはありませんが…
ね!ちぇこ屋の足ちゃん、よろしく頼むよ!!(…知らん顔している^^;)
こちらは見間違えません。美しいものを集めた博物館ですが、こんなに一階部分が斜めだ
なんて!!一階フロアの中にも段差ありまくりですT0T
何の装飾もない、ただのコンクリートの建物、ならいざ知らず、こんな風に窓(格子付)
が並んでいるんですよ!(建物の内側から見ると、明り取りの窓がだんだん小さくなって
いきます^^;)
でも、チェコではよくあります^^;
側溝の隣に半地下のような高さの窓(もちろん格子付)がずらり!しかも側溝のこちら
側の道は傾斜あり…
内側から見るとどうなってるんだろう?
と思って、そういう宿に泊まってみたこともありますよ^0^/
気分は”監禁中”という感じでしょうか。ま、窓のカーテンを開けなければ分からない
ことです。
最初から閉められているカーテンを開けたら、そこはホテルの通路!
だったこともありますし^0^;(歩いてるほかのお客さんと目が合っちゃう!!)
ちぇこ屋、地下牢より屋根裏部屋(女中部屋?)の方がいいなぁ…
庶民派ちぇこ屋なのでした^m^
ちぇこ屋貿易商