VOAによるTOEIC攻略メルマガサンプル(9)

　TOEIC攻略無料メルマガを発行しています。TOEICPart6スタイルの長文適語補充問題、全訳、英英はさみ撃ち問題の三部からできたシンプルな構成です。
　登録者にはカラー版のTOEIC攻略無料メルマガバックナンバーすべてをワードファイルで無料進呈しておりますのでメアド（suzuyasu@wmail.plala.or.jp）までお気軽にご一報ください。
　TOEICリーディングパートでPart6は一番問題量が少ないものの、語彙、文法、読解のバランスが取れた良問です。TOEICPart6(長文適語補充問題)ができればPart5(短文適語補充問題)は楽に解けるようになり、Part7(長文読解問題)も苦にならなくなります。「選択肢の周辺だけ読んで解答する」といったテクニックに走らずにPart6を丁寧に解く訓練を重ねればTOEICスコアアップは難しくありません。
　わからない単語があれば英英辞典で調べると学習効果倍増です。
　英英辞典が使いにくければenglish x englishをお試しください。
　以下の問題は、Communist Vietnam Embraces Capitalist Lecture Circuitという記事の冒頭から作成しました。

【TOEICPart6スタイルの長文適語補充問題】
※(A)～(D)から文脈に合った選択肢を選んでください。
※わからない単語があれば英英辞典で調べると学習効果倍増です。

When he was a teenager in the 1960s, Richard Branson famously (1)( 　　　　 ) high school and, hoping to change the world, started a magazine protesting the Vietnam War. Fifty years later, the billionaire is in Vietnam this week to tell people they can change the world in another way: through private enterprise.

(A) inquired
(B) refunded
(C) committed
(D) quit

Branson said Sunday at a conference in Ho Chi Minh City that the billions he made after founding Virgin Group, known for its airline and record label, (2)( 　　　　 ) him to finance his philanthropic pursuits.

(A) made
(B) prevented
(C) allowed
(D) recommended

People can find professional success whether they're nurses or bus drivers, Branson said, but those who achieve success as (3)( 　　　　 ) have a responsibility to invest their money socially.

(A) entrepreneurs
(B) retailers
(C) consumers
(D) architects

解答(1)(D) quit(やめる)　(2)(C) allowed(可能にする)　(3)(A) entrepreneurs(起業家)

【全訳】*はTOEIC頻出単語です。
Communist Vietnam Embraces Capitalist Lecture Circuit
共産主義のベトナムは資本主義の講演活動を受け入れる

When he was a teenager in the 1960s, Richard Branson famously *quit high school and,
1960代にティンエイジャーだった時にRichard Bransonが高校をやめたのは有名で

hoping to change the world, started a magazine protesting the Vietnam War.
世界を変えようとして、ベトナム戦争に抗議する雑誌を始めた。

Fifty years later, the billionaire is in Vietnam this week to tell people
五十年後、億万長者は人々に語るためにベトナムにいる

they can change the world in another way: through private enterprise.
彼らは別なやり方で世界を変えられると: 民間企業を通して

Branson said Sunday at a *conference in Ho Chi Minh City that
Bransonは日曜日にホーチーミン市における会議で言った

the billions he made after *founding Virgin Group, known for its airline and record label,
航空産業とレコードレーベルで知られるVirgin Groupを創業した後で稼いだ数十億は

*allowed him to finance his philanthropic pursuits.
彼に慈善の追求に資金調達することを可能にした

People can find professional success
人々は職業的成功を見いだすことができる

whether they're nurses or bus drivers, Branson said,
看護師であれバスの運転手であれ、Bransonは言った

but those who *achieve success as *entrepreneurs have a responsibility to *invest their money socially.
しかし起業家として成功を達成した人々は金を社会的に投資する責任がある。

【英英ヒントはさみ撃ち問題】
※英英ヒントを参考に文脈に合った単語を完成してください。
When he was a teenager in the 1960s, Richard Branson famously (1)qui…【to leave a job or school】 high school and, hoping to change the world, started a magazine protesting the Vietnam War. Fifty years later, the billionaire is in Vietnam this week to tell people they can change the world in another way: through private enterprise.

Branson said Sunday at a conference in Ho Chi Minh City that the billions he made after founding Virgin Group, known for its airline and record label, (2)all…【to make it possible for someone to do something 】 him to finance his philanthropic pursuits. People can find professional success whether they’re nurses or bus drivers, Branson said, but those who achieve success as (3)ent…【someone who starts their own business, especially when this involves taking financial risks】 have a responsibility to invest their money socially.

※解答(1) quit(やめる)　(2) allowed(可能にする)　(3) entrepreneurs(起業家)