Why Ozawa Must GoNEWSWEEK Feb8の、
小沢一郎民主党幹事長の退任を求める論説記事の第一段落に、
Then, in January, public prosecutors arrested a DPJ lawmaker and former Ozawa aide on charges that he took $4 million from a construction company, promising favorable treatment from Ozawa in return. というくだりがありました。
五文型でどれに該当するか？
promising favorable treatment from Ozawa in returnしたのは誰かおわかりでしょうか？
解説は次回.
小沢一郎民主党幹事長の退任を求める論説記事の第一段落に、
Then, in January, public prosecutors arrested a DPJ lawmaker and former Ozawa aide on charges that he took $4 million from a construction company, promising favorable treatment from Ozawa in return. というくだりがありました。
五文型でどれに該当するか？
promising favorable treatment from Ozawa in returnしたのは誰かおわかりでしょうか？
解説は次回.
解答を頂けますと出題のモチベーションも高まります。
ただこれはSVOC構文ではありません。SVOC構文(第５文型)の特徴であるOCの主述関係はどこにも存在していないです。
ヒントは、thatは同格のthatであること、そしてpromising favorable treatment from Ozawa in returnが分詞構文であることです。ここの分詞構文の主語はやや悩ましいとはいえ、分詞構文や同格のthat節は英文の骨格になり得ず五文型分類では除外されることを考えれば、どの文型かわかると思います。明日、解説を書くつもりです。
追記
習熟すれば英文理解の大きな武器になるのが五文型です。五文型分類に特化した問題集があればいのにと思います。
ただ、旧来の「第５文型はO＝C」という分類ではなく、「第５文型のOCは主述」という分類でないと、大量の分類不能文が発生するため、「役に立つ五文型」にはなりそうもありません。
クイズ、SVOCでしょうか？？