Radio workshop & everyday.

自灯明法灯明

「自らを灯(ともしび)とし、拠り所として、他を灯とすることなかれ。」

良く似ている

2011年08月02日 | 日記
トルコのe:mail friendから便りが合った。
トルコ語の文章の中に次の文章が

「sonunda be ya」
無理してローマ字読みをして見ると
「そぬんだべや」...そうなんだべや。
と発音出来無くも無い。
始めは冗談でかいたのかと思って聞いてみたら

「良かった帰りました」と言う意味らしい。
慌て者の私は始め見た時、えっ、なんで!!
因みに私はトルコ語なんぞ、全く分かりませんです!!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ゴロゴロと音が

2011年08月02日 | 日記
最近夕立らしい夕立が有りません
昨日は夕方遅くパラっとほんの僅かで終り、お湿りどころか、まったくもう・・・

今日は雷の音だけかな~

今日も陽が射さない曇りなので、朝から草取り、しかし風が全くないので蒸し風呂状態
地面も完全に乾ききっていて、草を引っ張っても簡単に抜けない。
以前むしった雑草が天日干しで枯れてきたので、ドラム缶で燃やす

唐芋、上品な名前は(さつま芋)は蔓が一面に広がり、期待できそう・・・かな?

と色々書いているうちに、雷の音立ち消え。
こーりゃダメだ~




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする